'Dickinson': Inside Emily and Lavinia's 'Bill & Ted' แรงบันดาลใจในการเดินทางข้ามเวลา

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
ขับเคลื่อนโดย Reelgood

ของ Apple TV+ ดิกคินสัน เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับมรดกของเอมิลี่ ดิกคินสัน (เฮลี สไตน์เฟลด์) ในฐานะกวี ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่เหมาะสมเท่านั้นที่เธอจะเผชิญหน้าผลกระทบของเธอเองในตอนสุดท้ายของซีรีส์เรื่องใดเรื่องหนึ่ง และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพราะความป่าเถื่อน บิล แอนด์ เท็ด แรงบันดาลใจในการเดินทางข้ามเวลาไปยังปี 1950 และการพบปะกับ Sylvia Plath (Chloe Fineman)



มันเจ๋งมากที่ได้เดินทางข้ามเวลาในยุคนี้ที่เรายืนอยู่ต่อหน้าผู้หญิงที่ใส่กางเกงใน Steinfeld บอก RF CB ว่า Sylvia Plath ที่เล่นโดย Chloe Fineman ซึ่งน่าทึ่งมาก และฉันรักเธอโดยสิ้นเชิง



ในตอนที่มีชื่อว่า The Future never speak เอมิลี่รู้สึกท้อแท้หลังจากการทะเลาะกับคนรักของเธอ ซู (เอลล่า ฮันท์) ที่ต้องการอยู่เต็มเวลาเมื่อสามีของซู ซึ่งเป็นพี่ชายของเอมิลี่ด้วย - ออสติน (เอเดรียน เบลก เอนสโค) เดินทางไปที่ สงครามกลางเมือง เอมิลี่กลัวความคิดนี้ กลัวว่าจะเป็นอย่างไรถ้าได้อยู่กับซูอย่างเปิดเผยและเปิดเผย กลัวที่จะต้องเลี้ยงลูกกับเธอ แต่บางทีที่สำคัญที่สุด กลัวว่ามันหมายความว่าเธอจะต้องสละเวลาทุ่มเทให้กับงานศิลปะของเธอหรือไม่ และมอบมันให้กับซูแทน

เล่ม2มาวันไหนคะ

ในขณะเดียวกัน ลาวิเนีย น้องสาวของเอมิลี (แอนนา บารีสนิคอฟ) รู้สึกสิ้นหวังเพราะผู้ชายทุกคนที่เธอรักได้เสียชีวิตลงในสงครามกลางเมือง และกังวลว่าเธอจะเป็นคนขี้เหงามาทั้งชีวิต สปอยเลอร์: ในชีวิตจริง นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Lavinia ที่ไม่เคยแต่งงาน แต่ในที่สุดก็กลายเป็นผู้ดูแลกวีนิพนธ์ของพี่สาวของเธอ

โดยธรรมชาติแล้ว พวกเขาเดินทางข้ามเวลาจนถึงวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2498



มีรถในฉากนี้ หรือเห็น [Fineman] สวมกางเกง และทั้ง Hailey และฉันต่างก็ชอบ 'นั่นอะไร' Baryshnikov เล่าถึงตอนที่ไปเยี่ยมชมการแสดงที่ Long Island ในฤดูร้อนที่ผ่านมานี้ เธอเคลื่อนไหวไปรอบๆ ในแบบที่เราคิดไม่ถึง

กางเกงกัน ปรับปรุงชุดปกติของยุค 1860 ดิกคินสัน เพื่อให้เข้ากับยุค 1950 ได้ต้องใช้งานจำนวนมากในส่วนของพนักงานฝ่ายผลิต ซึ่งรวมถึงการเพิ่มศาลาให้กับกองถ่าย Homestead ซึ่งเป็นบ้านของครอบครัวดิกคินสัน ตามที่ผู้ออกแบบงานสร้าง Neil Patel ตั้งข้อสังเกตด้วยเสียงหัวเราะ จุดอ้างอิงที่ Alena Smith นำเสนอคือ การผจญภัยที่ยอดเยี่ยมของ Bill & Ted , หนังตลกการเดินทางข้ามเวลาน้ำเชื้อที่พบว่าทั้งคู่กำลังเดินทางอยู่ในตู้โทรศัพท์ แต่ที่นี่ Lavinia และ Emily เดินทางในศาลาหมุนซึ่งถูกฟ้าผ่าสีชมพู และที่ตลกคือ Old Bethpage อนุรักษ์ประวัติศาสตร์ ดิกคินสัน ถ่ายภาพภายนอกอาคาร ชอบศาลามากจึงเก็บไว้ใช้สำหรับงานแต่งงาน



แต่บางทีสิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือ Homestead รุ่นปรับปรุงใหม่ในปี 1950 ซึ่งในเวลานั้น Amherst College ดูแลอยู่ พิพิธภัณฑ์ Emily Dickinson ที่แท้จริง (ซึ่ง ดิกคินสัน ทีมงานทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาความแม่นยำของซีรีส์) อยู่ในเมืองแอมเฮิสต์ รัฐแมสซาชูเซตส์ และไม่ได้สร้างมาจนถึงปี 2546 ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้ว Patel และทีมงานจึงต้องเริ่มต้นจากศูนย์

ในเวลานั้น Emily Dickinson ไม่เป็นที่รู้จักและบ้านนี้ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์เหมือนตอนนี้ Patel กล่าว ดังนั้นเธอจึงเข้าไปในพื้นที่นั้นและเห็นว่ามันทรุดโทรมไปตามกาลเวลา… เราสร้างบ้านในแบบที่เราจินตนาการว่าจะเป็นในปี 1955 และเราต้องทำงานภายนอกบ้าง

เมื่อเอมิลี่และลาวิเนียมาถึง พวกเขาก็เผชิญหน้ากับแพลธ ซึ่งคิดว่าพวกเขาสวมชุดสำหรับวันภูเขาประจำปีของวิทยาลัยสมิธ ในขั้นต้น สองพี่น้องดิกคินสันรู้สึกตื่นเต้นที่พบว่าผู้หญิงสามารถไปเรียนที่วิทยาลัยได้ และโดยทั่วไปแล้วจะมีอิสระมากกว่าในปี 1862 แล้วทุกอย่างจะดีขึ้นเมื่อเอมิลี่เห็นห้องนอนของเธอเอง — เฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่อยู่ผิดที่ แต่มี รวบรวมบทกวีของเธอวางอยู่บนเสื้อคลุม

[ตอนนี้] ทั้งตอนเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉันเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเราจะได้เห็นมรดกของ Emily Dickinson Steinfeld กล่าว ในซีซั่นที่ 2 เธอนอนไม่หลับเรื่องแนวคิดเรื่องชื่อเสียงและตีพิมพ์ผลงานของเธอและเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง เพื่อให้ได้ข้อมูลเชิงลึกเล็กน้อยว่าอนาคตของเธอจะเป็นอย่างไร... มันเจ๋งมาก

เพิ่ม Steinfeld เกี่ยวกับส่วนของซีเควนซ์เมื่อเอมิลี่เห็นคอลเล็กชั่นของเธอแสดง ช่วงเวลานั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อได้อ่านบทนั้นในบทที่เราสัมผัสถึงส่วนนั้นในชีวิตของเธอ

แม้จะมีแง่บวกในเบื้องต้น แต่แพลธก็มีแนวคิดบางอย่างเกี่ยวกับประวัติของเอมิลี่ที่ ทำ ให้เข้ากับทัศนะของกวีในสมัยนั้น แต่ไม่เข้ากับการรับรู้ของเธอในปัจจุบันของเรา — และแน่นอนว่าไม่ใช่เวอร์ชั่นที่โผล่มาสามซีซันแล้ว ดี อิกคินสัน

ฉันชอบที่จะบอกว่า ตอนนั้นเป็นการเดินทางแห่งอนาคตที่น่าตื่นเต้นน้อยที่สุดในโลก เพราะศาลาเปลี่ยนเป็นไทม์แมชชีนและปิดตัวลงในปี 1950 โดยพื้นฐานแล้ว Homestead เป็นเหมือนเมื่อก่อน ยกเว้นว่าฝุ่นเยอะกว่าและ ไม่มีใครสนใจจริงๆ สมิ ธ กล่าว และเอมิลี่คิดว่า 'โอ้ ว้าว ตอนนี้ผู้หญิงได้ไปเรียนที่วิทยาลัยแล้ว นี่มันต้องเป็นช่วงเวลาที่น่าทึ่งจริงๆ ที่ได้เป็นผู้หญิง' และซิลเวียที่น่าเศร้าก็บอกพวกเขาว่า 'ไม่ ไม่ ไม่ มันน่าสลดใจมาก และฉันพยายามแล้ว ฆ่าตัวตาย.'

แพลธยังคงบรรยายถึงเอมิลี่ต่อไป ตามที่สมิ ธ พูดไว้ในฐานะคนขี้อาย สันโดษ พรหมจารี สปินสเตอร์ ผู้ซึ่งเสียชีวิตด้วยความรักที่ไม่สมหวังของผู้ชายคนหนึ่ง และในขณะที่เห็นได้ชัดว่า Lavinia ไม่พอใจกับภาพนี้ในตอนแรกที่ Plath วาดภาพเหมือน Emily แต่ Baryshnikov ก็รู้สึกเช่นเดียวกันในชีวิตจริง ฉันรู้สึกปกป้องเฮลีและเอมิลี่อย่างแท้จริงเมื่อ [แพลธ] พูดว่าเธอเป็นโรคซึมเศร้า เธอต้องการฆ่าตัวตาย เธอเป็นสาวเศร้าดั้งเดิม Baryshnikov กล่าวว่า ฉันกล่าวว่าไม่มี. เรากำลังสร้างตัวละครที่มีชีวิตชีวานี้ นั่นไม่ใช่ว่าเธอเป็นใคร' ความไม่ลงรอยกันระหว่าง Emily Dickinson ที่เราทุกคนรู้จักและตัวละครที่ร้อนแรงที่เราสร้างขึ้นนั้นน่าสนใจมากที่จะเล่น

คู่หมั้น 90 วันดูได้ที่ไหน

แต่บางทีการเปิดเผยที่สำคัญที่สุดที่ออกมาจากการสนทนากับ Plath นั้นไม่เกี่ยวกับอนาคตของเอมิลี่ แต่เป็นปัจจุบันของเธอ หลังจากที่แพลทสังเกตว่าเธอมีความลับที่ไม่สมหวังในความรัก ลาวิเนียก็กดดันให้เอมิลีเรียกชื่อของผู้ชายคนนั้นในชีวิตของเธอ เอมิลี่ย้ำอย่างหนักแน่นว่าเธอไม่เคยรักผู้ชายคนหนึ่ง ซึ่งแพลธตอบว่าเอมิลี่อาจพูดถูก และหนังสือเล่มล่าสุด (The Riddle of Emily Dickinson โดย Rebecca Patterson) ได้เสนอว่าที่จริงแล้วเอมิลี่อาจเป็นเลสเบี้ยน . แต่ลาวิเนียกับเอมิลี่ไม่รู้ว่าเธอกำลังพูดถึงเรื่องอะไร และลาวิเนียก็ตอบอย่างมั่นใจว่าเธอไม่ใช่เลสเบี้ยน เธอเป็นชาวอเมริกัน

การแลกเปลี่ยนกึ่งประชดประชันนี้เข้าถึงหัวใจของเกือบทุกอย่างที่เป็นรากฐานของการเดินทางแสนโรแมนติกของเอมิลี่ตลอดสามฤดูกาล: เอมิลี่ไม่รู้จริงๆ แล้วคำศัพท์ของสิ่งที่เธอเป็นใคร หรือว่าเธอเป็นใคร เธอเป็นเรื่องเกี่ยวกับคำพูดและคำอธิบายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเลือดหล่อเลี้ยงที่ทำให้เธอเป็นกวี แต่เธอก็ยังไม่รู้ว่าจะเรียกตัวเองว่าอะไร การวิจัยจำนวนมากแตกต่างกันไปที่นี่ แต่ในขณะที่เลสเบี้ยนเป็นคำในรูปแบบต่าง ๆ มานานหลายศตวรรษ (และดำรงอยู่เป็นแนวคิดตั้งแต่รุ่งอรุณของมนุษยชาติ) มันไม่ใช่ เห็นในพจนานุกรมทางการแพทย์จนถึง พ.ศ. 2433 - หลายปีหลังจากเอมิลี่ ดิกคินสันเสียชีวิต แพลธช่วยนิยามคำศัพท์ให้พวกเธอ (ผู้หญิงที่รักผู้หญิงคนอื่น) และเอมิลี่ยืนอยู่ที่นั่น อึ้ง เงียบ และในที่สุดก็เข้าใจว่าเธอไม่ใช่แค่เลสเบี้ยน ไม่ใช่แค่คำเดียวสำหรับมัน... แต่มีคนอื่นที่เหมือนเธอ

สำหรับเอมิลี่ [สิ่งนี้] เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางครั้งใหญ่ของเธอในซีซั่น 3 ซึ่งจริงๆ แล้วเกี่ยวกับการออกมาและเป็นเจ้าของเรื่องเพศของเธอ และมีความโดดเด่นยิ่งขึ้นอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับการกำหนดตัวเองและความรักที่เธอมีต่อซู สมิ ธ กล่าวต่อ และคว้าช่วงเวลาที่เป็นปัจจุบัน เพราะนั่นคือทั้งหมดที่เรามีในวันสุดท้าย

ยอดคำสารภาพทางอารมณ์ตั้งแต่เอมิลี่ถึงลาวิเนียซึ่งถามเธอว่าจริงไหมที่เธอรักผู้หญิงคนอื่น มันคือซูเอมิลี่พูด มันเป็นซูเสมอ ฉันรักซู ซึ่ง Lavinia ตอบกลับไปว่า: ฉันคิดว่าฉันรู้แล้ว

ฉันดีใจมากที่เห็นว่านั่นเป็นวิธีเขียนบรรทัดนั้น เพราะนั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้มาโดยตลอด Baryshnikov กล่าว ฉันคิดว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับเอมิลี่ที่ Lavinia เข้าใจอยู่เสมอว่าไม่เหมือนกับคนอื่นๆ ที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม

บางทีอาจทำให้สับสน ปรากฎว่าการเดินทางข้ามเวลาเป็นส่วนหนึ่งของซีเควนซ์ในฝัน ซึ่งเป็นหนึ่งในเที่ยวบินแฟนซีของเอมิลี่ แต่หลังจากนั้น ลาวิเนียอธิบายว่าในชีวิตจริงเอมิลี่บ่นกับเธอเกี่ยวกับซู แล้วพวกเขาก็คุยกันได้ดีจริงๆ ความหมายก็คือในขณะที่ซิลเวีย แพลธ และการเดินทางไปยังอนาคตอาจไม่เกิดขึ้นจริง คำสารภาพของเอมิลี่เกี่ยวกับซูก็เกิดขึ้น ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่เธอบอกใครสักคนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอ นอกจาก Walt Whitman (Billy Eichner) ซึ่งอยู่ในจินตนาการของ Emily เท่านั้น

หนึ่งในผู้ผลิตและผู้กำกับของเรา Silas Howard อยู่ในฉากในวันนั้น Baryshnikov เล่า เขาส่งข้อความหาเฮลีกับฉันตอนรับประทานอาหารกลางวันและพูดว่า 'ฉันรู้สึกประทับใจมากที่ได้ดูพวกคุณถ่ายทำ ฉันเพิ่งนึกขึ้นได้ว่าเอมิลี่ไม่เคยพูดในรายการว่า 'ฉันรักซู' กับใครเลยยกเว้นลาวิเนียในตอนนี้'

การเปิดเผยของเอมิลี่และการกระตุ้นให้ Lavinia ไล่ตาม Sue ในปัจจุบัน กลับถูกขัดจังหวะด้วยข่าวที่ว่าเพื่อนของพวกเขา Fraazar Stearns (Will Pullen) เสียชีวิต แต่เมื่อเราเข้าสู่สามตอนสุดท้ายของซีรีส์นี้ เห็นได้ชัดว่าในที่สุดเอมิลี่ก็รู้ว่าเธอเป็นใคร และเธอต้องการอะไร และนั่นคือซู

ดิกคินสัน สตรีมทุกวันศุกร์ทาง Apple TV+

เซาท์พาร์ก ออนไลน์ฟรี

ดูได้ที่ไหน ดิกคินสัน