จากการซ้อมหนีไฟปลอมกลายเป็นอาการบาดเจ็บจากการเหยียบย่างของจอร์จ โฟร์แมน สำนักงาน ขึ้นชื่อเรื่องความหนาวเย็นอันเป็นเอกลักษณ์ แฟน ๆ ยังคงถกเถียงกันอยู่ว่าอินโทรไหนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าลิปพากย์ของซีซั่น 7 เป็นหนึ่งในทีเซอร์ที่น่าจดจำที่สุดของรายการ
เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ตอน สำนักงานสุภาพสตรี , Stitcher's สำนักงาน ดูพอดคาสต์ที่โฮสต์โดย Jenna Fischer และ Angela Kinsey อีกครั้ง BFFs และอดีต costars ได้พูดคุยเกี่ยวกับรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 7 เรื่อง 'Nepotism' ซึ่งเริ่มต้นด้วยการพากย์เสียง 'Nobody But Me' โดย The Human Beinz
ฉากทะเยอทะยานเริ่มต้นด้วย Andy ลิปซิงค์ในลิฟต์ระหว่างทางไปทำงาน เมื่อเขามาถึงที่ทำงาน แพมพลิกผ้าม่านเพื่อเผยให้เห็นคำว่า 'LIP DUB' และกล้องติดตามเธอเข้าไปข้างในเพื่อบันทึก Dub-der Mifflin ในทุกความรุ่งโรจน์
สตาร์ เทรค ดิสคัฟเวอรี่ บัดเจ็ท
นอกจากการตรวจสอบคำบรรยายดีวีดีสำหรับตอนและรายละเอียดเก่าใน สำนักงาน แฟนไซต์ OfficeTally.com , ฟิสเชอร์และคินซีย์ติดต่อผู้อำนวยการสร้างแรนดี้ คอร์เดรย์, ผู้กำกับภาพแมตต์ โซห์น, บรรณาธิการเดฟ โรเจอร์ส และดาราเคท แฟลนเนอรี เพื่อค้นหาว่าอะไรเป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลง Cold Open ที่โด่งดัง ค่าใช้จ่ายในการใช้เพลง และอื่นๆ อีกมากมาย แต่ก่อนจะแบ่งฉาก มาดูซ้ำกันก่อน
ฟิสเชอร์อธิบายว่าแม้ว่าตอนนี้จะออกอากาศในเดือนกันยายน 2010 นักเขียนแดนนี่ ชุนกล่าวว่าพวกเขานึกถึงแนวคิดนี้ก่อนสิ้นสุดฤดูกาลที่หกในขณะที่ดูการพากย์เสียง “เขาคิดว่า 'สิ่งที่ฉันชอบที่จะเห็นคือสิ่งที่เต็มไปด้วยความผิดพลาด'” ฟิสเชอร์กล่าว “…พวกเขาลืมความคิดไปชั่วขณะหนึ่ง แต่เมื่อถึงเวลาต้องนำเสนอรอบปฐมทัศน์ของซีซัน แดนนี่ก็ยกมันขึ้นมาอีกครั้ง”
Kinsey กล่าวว่า Chun เขียนฉาก lip dub ในหนึ่งวัน และก่อนที่ปัญหาด้านลอจิสติกส์จะเข้ามาขวางทาง มันควรจะเริ่มต้นในลานจอดรถและเคลื่อนผ่านคลังสินค้าเข้าไปในสำนักงาน ฉากนี้ถ่ายทำโดยใช้เวลาต่อเนื่องยาวนานหนึ่งครั้ง และหลังจากพยายามห้าครั้ง พวกเขาใช้ฉากที่สี่และห้ารวมกัน
“เรากรีดเมื่อแองเจลากระแทกประตูห้องทำงานของดาร์ริล จากนั้นเราก็ตัดแส้เพื่อให้ได้สี่อันขณะที่กล้องเคลื่อนที่โดยฟิลลิสกำลังเต้นรำและมุ่งหน้าไปยังห้องทำงานของไมเคิลในขณะที่เขาแสดงมายากลด้วยไม้กายสิทธิ์” ฟิสเชอร์กล่าว “จากนั้นเราก็ตะครุบกลับไปรับห้าในขณะที่แอนดี้ตะโกนว่า 'สตรีมเมอร์!' แล้วเราก็อยู่ในเทคห้าจนจบ”
หากคุณสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงรวมสองเทคเข้าด้วยกัน Rogers คิดว่าเป็นเพราะเทคนิคมายากลของ Steve Carell ดีที่สุดในเทคสี่ อัศจรรย์.
Kinsey เล่าว่ารายการได้รับคำแนะนำจากผู้ช่วยนักมายากล Amos Levkovitch ซึ่งซ่อนตัวอยู่หลังประตูสำนักงานของ Michael เพื่อตั้งค่าเคล็ดลับเปลวไฟขนาดใหญ่ของเขาล่วงหน้า ฟิชเชอร์กล่าวว่านอกเหนือจากประกายไฟแล้ว พวกเขาเพียงแค่ 'ให้กลเม็ดกลอันน่ากลัวแก่สตีฟ' และปล่อยให้เขาด้นสด เธอจำได้ว่าเขาชอบนกพิราบที่โผล่ออกมาจากไม้กายสิทธิ์ ดังนั้นไมเคิลจึงทำสามครั้งในที่เกิดเหตุ
เยลโลว์สโตน ซีซั่น 4 ออกมาแล้ว
ลิปพากย์ก็ไม่มีอะไรเลยถ้าไม่มีเพลง และ “Nobody But Me” เป็นเพลงเดียวที่ชุนพิจารณาสำหรับการเปิดตัวที่เย็นชานี้ “เขาบอกว่าเขาต้องการเพลงที่ 'สั้น ร่าเริง สนุกสนานในการลิปซิงค์ และไม่ทันสมัยเกินไป'” ฟิสเชอร์อธิบายก่อนที่จะเปิดเผยว่าการแสดงต้องใช้เงิน 50,000 ดอลลาร์ในการรับสิทธิ์ในเพลง
เธอยังกล่าวอีกว่าเพลงนี้ไพเราะมากในกองถ่ายระหว่างการถ่ายทำ ซึ่งช่วยให้นักแสดงได้คะแนนและได้อารมณ์ ท่าเต้น “ออกแบบท่าเต้นอย่างหนัก” โดยแมรี่ แอนน์ เคลล็อกก์ และคินซีย์เล่าว่าฉากนี้วางแผนร่วมกับทีมนักเต้นมืออาชีพ ดังนั้นจังหวะเวลาจึงเป็นทุกอย่าง
ในที่สุด การเปิดกว้างเป็นสถานการณ์ 'ทั้งหมดบนดาดฟ้า' กับนักเต้น ผู้ช่วยผู้กำกับ ผู้ช่วยฝ่ายผลิต และนักมายากลที่ซ่อนตัวอยู่รอบสำนักงานเพื่อให้คำแนะนำแก่นักแสดง ในท้ายที่สุด มันก็คุ้มค่า เพราะบาดแผลสุดท้ายนั้นวิเศษกว่านกพิราบที่ออกมาจากไม้กายสิทธิ์ของไมเคิล
อย่าลืมฟัง ตอนเต็มของ สำนักงานสุภาพสตรี สำหรับข้อมูลการพากย์ปากเพิ่มเติมและเรื่องราวเบื้องหลัง 'การเลือกที่รักมักที่ชัง'