เครดิตที่ต้องให้เครดิต: ภาษาอังกฤษไม่เพียงแต่คิดค้นภาษาของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นศิลปินอย่างแท้จริงเมื่อพูดถึงคำสแลงและการเล่นคำ เมื่อ Coleen Rooney WAG (ภรรยาและแฟน) ชื่อดังของอังกฤษจับ Rebekah Vardy เพื่อน WAG ในกับดักที่พิสูจน์ว่าเธอรั่วไหลเรื่องราวเกี่ยวกับ Rooney ต่อสื่ออังกฤษ ชาวอังกฤษขนานนาม Rooney ว่า 'Wagatha Christie' และชื่อนี้มีแนวโน้มสูงขึ้นกว่าเดิม Brexit บน Twitter แม้ว่าอังกฤษจะ Brexit จากสหภาพยุโรปอย่างแท้จริง เรื่องราวของภรรยาเหล่านี้เริ่มบาดหมางกันและคดีหมิ่นประมาทที่ Vardy ยื่นฟ้องหลังจากทั้งหมดนี้เป็นหัวใจสำคัญของสารคดีสองตอน Vs วาร์ดี้ รูนีย์: บททดสอบของ Wagatha กำลังสตรีมบน Discovery+
วาร์ดี้ VS. รูนีย์: บททดสอบของ Wagatha : สตรีมหรือข้ามไป
ช็อตเปิด: แฟนบอลอังกฤษตะโกนลั่นสนามว่า “เจมี่ วาร์ดี้ ภรรยาคุณคือหญ้า!” แฟนบอลมีชื่อเสียงจากเพลงและบทสวดที่เย้ยหยันทีมตรงข้าม แต่ในฟุตเทจนี้ถ่ายในเกมพรีเมียร์ลีก เพลงดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่ภรรยาของนักเตะดาวดัง (ฉันจะช่วยให้คุณไม่ต้องค้นหาโดย Google: 'หญ้า' เป็นคำแสลง ฉันรู้ว่าฉันแค่ชื่นชมศิลปะที่ชาวอังกฤษใช้ภาษาอังกฤษ แต่ฉันจะไม่มีวันเข้าใจคำแสลงคล้องจองของ Cockney ซึ่งเป็นที่มาของคำว่าหญ้า ย่อมาจากตั๊กแตน หมายถึงการฉกคอตำรวจ)
ส่วนสำคัญ: ต่อไปนี้เป็นจุดเริ่มต้นอย่างรวดเร็วสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับข่าวซุบซิบเกี่ยวกับวัฒนธรรมฟุตบอลอังกฤษ: Coleen Rooney เป็นนักเรียนมัธยมปลายของ Liverpool เมื่อเธอพบและตกหลุมรัก Wayne Rooney เพื่อนร่วมชั้น ทั้งสองจะแต่งงานและมีลูกชายสี่คน และรูนีย์จะถูกมองว่าเป็นสาวข้างบ้านที่แสนหวาน เมื่อเธอโด่งดังในฐานะ 'WAG' (ชื่อเล่นสำหรับผู้หญิงที่เป็นภรรยาและแฟนของนักฟุตบอลชื่อดัง) ในขณะที่เล่นให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ เวย์น รูนีย์จะได้รับตำแหน่งผู้ทำประตูเป็นประวัติการณ์สำหรับทั้งสองทีม
ในทางกลับกัน Rebekah Vardy มีวัยเด็กที่โหดร้าย เธอเคยถูกล่วงละเมิดทางเพศและถูกบังคับให้ออกจากบ้านของครอบครัวตั้งแต่อายุยังน้อย ก่อนที่เธอจะแต่งงานกับเจมี วาร์ดี นักฟุตบอลดาวรุ่งของเลสเตอร์ ซิตี้ เธอมีลูกแล้ว 2 คน และเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการรั่วไหลเรื่องวันไนท์สแตนด์ที่เธอมีกับปีเตอร์ อังเดร นักร้องชาวอังกฤษ ดวงอาทิตย์ หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ที่ใหญ่ที่สุดของอังกฤษ นับจากนั้นเป็นต้นมา เธอก็มีชื่อเสียงในฐานะสตรีผู้หิวกระหายสื่อที่สิ้นหวังในการเป็นที่สนใจ
ไดอารี่ของเด็ก wimpy สตรีมมิ่ง
สิ่งหนึ่งที่ Vs วาร์ดี้ รูนีย์: บททดสอบของ Wagatha ไม่ได้ทำเพื่อพิสูจน์ว่าผู้หญิงสองคนนี้เคยเป็นเพื่อนกันจริง ๆ หรือแม้กระทั่งชอบกันหรือไม่ แต่คุณรู้สึกว่าพวกเขาอยู่ในวงโคจรของกันและกันเพียงเพราะทั้งคู่แต่งงานกับนักฟุตบอล Rebekah สนิทกับ Coleen มากพอจนเธอเป็นหนึ่งในคนไม่กี่ร้อยคนที่ Coleen อนุญาตให้ดูบัญชี Instagram ส่วนตัวของเธอ ซึ่งเธอจะแบ่งปันภาพถ่ายส่วนตัวและข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของเธอ ข้อมูลที่ค่อยๆ รั่วไหลออกไปสู่สื่อในช่วงเวลาหนึ่ง ไม่กี่ปี ในปี 2019 หลังจากการรั่วไหลไม่กี่ปี ดวงอาทิตย์ รูนี่ย์วางแผนโพสต์เรื่องปลอมเกี่ยวกับตัวเองบนหน้าอินสตาแกรมส่วนตัวของเธอ และจำกัดผู้ชมเฉพาะบัญชีของวาร์ดี้เท่านั้น เนื่องจากเธอสงสัยว่าวาร์ดี้เป็นคนขายสตอรี่เอง เมื่อข้อมูลในโพสต์ Instagram เผยแพร่สู่สาธารณะ รูนีย์ประกาศต่อสาธารณะว่าวาร์ดีเป็นคนสแน็คบนโซเชียลมีเดีย และผู้คนก็คลั่งไคล้
ดูโพสต์นี้บน Instagramโพสต์ที่แบ่งปันโดย Coleen Rooney (@coleen_rooney)
Vardy ประกาศความบริสุทธิ์ของเธอ อ้างว่า Rooney ทำลายชีวิตของเธอ และฟ้องในข้อหาหมิ่นประมาท ในซีรี่ส์เอกสารสองส่วนใน Discovery+ ส่วนที่หนึ่งบอกเล่าจากมุมมองของ Vardy โดยได้รับความร่วมมืออย่างเต็มที่จากเธอ เมื่อ Vardy เล่าเรื่องต่าง ๆ ของเธอ เธอกำลังโน้มน้าวใจ อธิบายว่าเหตุใดผู้ร้ายถึงไม่เคยเป็นเธอ เธอพูดความจริงเหรอ? ดูเหมือนว่าเธอจะถูกใส่ร้ายอย่างร้ายกาจอย่างแน่นอน ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องเข้าใจผิด หรือ Vardy หลงผิด เชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของเธอเอง ทั้งๆ ที่มีหลักฐานทั้งหมดชี้มาที่เธอ? ในขณะที่ส่วนที่หนึ่งมุ่งเน้นไปที่ทุกวิถีทางที่ Vardy ไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ ส่วนที่สองจะวาดภาพผู้หญิงคนหนึ่งที่ร่วมกับผู้จัดการของเธอ Caroline Watt วางแผนสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับ Rooney และคนอื่นๆ
การแสดงอะไรจะทำให้คุณนึกถึง? สูตรสำเร็จของซีรีส์สองส่วนนี้คล้ายกับซีรีส์ Discovery+ docu อีกเรื่องที่บอกเล่าสองด้านที่แตกต่างกันมากในเรื่องเดียวกัน จอห์นนี่ VS. อำพัน (ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับคดีหมิ่นประมาทพร้อมข้อมูลที่พิมพ์ด้วย ดวงอาทิตย์ . แต่มันให้ความรู้สึกที่ชวนให้นึกถึง Netflix บันได เช่นกัน โดยที่ผู้ร้ายหลัก (ในกรณีนี้คือ Vardy) เชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของเธอมาก ไม่ต่างจาก Michael Peterson ใน บันได ว่าคุณเริ่มเชื่อในสิ่งที่พวกเขากำลังพูดอยู่มากจริง ๆ แม้ว่าหลักฐานทั้งหมดจะชี้ไปที่พวกเขาก็ตาม
ใช้เวลาของเรา: คนส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับชุดเอกสารนี้รู้สึกว่า… ไม่รู้สิ ลื่นไหลเหรอ? Vardy กลุ่มเพื่อนของเธอและนักข่าวแท็บลอยด์ที่พูดถึงเธอล้วนมีกลิ่นอายของแท็บลอยด์ที่สกปรกซึ่งคุณไม่แน่ใจว่าจะไว้ใจพวกเขาได้หรือไม่ แม้ว่าในตอนแรกเธอจะถูกมองในแง่เห็นอกเห็นใจ แต่อธิบายว่าชีวิตในวัยเยาว์ของเธอนั้นยากลำบาก แต่ข้อมูลที่เปิดเผยในตอนท้ายทำให้เธอดูโหดร้าย เป็นผู้หญิงใจร้ายที่สุด ผู้หัวเราะเยาะเย้ยผู้อื่นและสร้างเรื่องราวให้ชีวิตแย่ลงสำหรับคู่แข่งของเธอ
วงล้อแห่งกาลเวลาจะมาเมื่อไหร่
ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นจากการให้ความเห็นเกี่ยวกับวิธีการที่สื่อสร้างตัวละคร บุคคลต้นแบบ คนดัง ในสื่อ วาร์ดี้คือนางร้ายที่ความเมินเฉยในวัยเยาว์กลับมาหลอกหลอนเธอ เธอคือคนไร้ค่า รูนี่ย์ซึ่งไม่ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์นอกเหนือจากภาพข่าว เป็นภรรยาที่น่ารักของซูเปอร์สตาร์ที่เชิดหน้าชูตาแม้ว่าสามีของเธอจะมีข่าวลือเรื่องการนอกใจและพฤติกรรมที่ไม่ดีก็ตาม เป็นเรื่องจริง เราต้องการเรื่องเล่านี้เพื่อให้รู้ว่าใครควรอยู่ฝ่ายไหน แต่หลังจากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวาร์ดี้ คุณเริ่มรู้สึกว่าเธอถูกสื่อมองในแง่ที่ผิด
เมื่อรูนีย์เปิดเผยให้โลกรู้ว่าบัญชีของวาร์ดีคือคนเดียวที่รั่วไหลข้อมูลเกี่ยวกับตัวเธอ วาร์ดีถูกโจมตีอย่างรุนแรงยิ่งกว่าในสื่อและในศาลของสาธารณชน ซึ่งทำให้เธอยื่นฟ้องรูนีย์ในศาล แต่ในศาล ข้อความแชทระหว่าง Vardy และ Caroline Watt เอเย่นต์ของเธอถูกเปิดเผย โดยบรรยายว่าทั้งคู่กำลังแอบสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับคนจำนวนมากในแวดวงของ Vardy ผ่านการแชท WhatsApp ที่ส่งมาเป็นหลักฐาน
แง่มุมที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งของคดีนี้คือข้อเท็จจริงที่ว่าวัตต์ซึ่งน่าจะเป็นพยานดารา รู้สึกปวดร้าวกับการพิจารณาคดีจนเธอถอนตัวเนื่องจากสุขภาพจิตของเธอ และเธอปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในสารคดีสำหรับ เหตุผลเดียวกัน ที่น่าสนใจอีกอย่าง: โทรศัพท์ของวัตต์ควรจะถูกส่งไปเป็นหลักฐานในการพิจารณาคดี แต่ตกลงไปในมหาสมุทรอย่างสะดวกสบายสองวันก่อนที่มันจะถูกส่งมอบในศาล เมื่อข้อความระหว่างผู้หญิงสองคนถูกเปิดเผยและอ่านออกเสียง อีโมจิและอื่นๆ ในศาล มันแสดงให้เห็นว่าวาร์ดี้อาจไม่ใช่คนที่โทรมา ดวงอาทิตย์ แต่แน่นอนว่าเธอกำลังแบ่งปันข้อมูลกับ Watt ซึ่งจะเป็นคนสร้างเรื่องราวเอง วิธีที่สารคดีนี้แบ่งออกเป็นสองส่วนนั้นไม่ได้เกี่ยวกับเวอร์ชันของ Coleen กับเวอร์ชันของ Rebekah แต่จริงๆ แล้วมันคือ 'สิ่งที่ Rebekah Believes' เทียบกับ 'What Rebekah Really Did'
สตีลเลอร์เล่นกี่โมง
เพศและผิวหนัง: มีการแสดงภาพถ่ายของ Vardy สองสามภาพในชุดชั้นในที่ขาด ๆ เกิน ๆ เพื่อให้เธอมองเห็นแสงที่ไม่ประจบประแจง แต่ก็นั่นแหละ
การพรากจากกัน: ในขณะที่รายการเงียบลง นักข่าวคนหนึ่งที่รายงานข่าวการพิจารณาคดีนี้กล่าวว่า “คอลีน รูนีย์รู้สึกลังเลมากที่จะเป็นดาราของรายการนี้ และในท้ายที่สุด เธอก็กลายเป็นฮีโร่” มันเป็นคำพูดที่หวานอมขมกลืนสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องเนื่องจาก Vardy คือคนที่ต้องการสถานะฮีโร่มากที่สุด
สลีปเปอร์สตาร์: Vardy เองก็ดูมีเสน่ห์จริงๆ เรารู้ผลการพิจารณาคดีของเธอ: เธอแพ้ แต่ทุกคำที่ออกจากปากของเธอ ทุกสิ่งที่เธอทำ ล้วนน่าสนใจและวาดภาพเธอให้ตกเป็นเหยื่อของการเก็งกำไรและการโจมตีของสื่อมากขึ้น เธอเชื่อว่าเธอบริสุทธิ์ แม้ว่าจะมีการเปิดเผยหลักฐานที่น่าสยดสยองก็ตาม มันดุร้าย
สาย Pilot-y ส่วนใหญ่: “Rebekah Vardy กลายเป็นศัตรูสาธารณะหมายเลขหนึ่ง” รายการนี้กล่าวที่ด้านบนสุด ฉันหมายถึง ไฮเปอร์โบลิกเล็กน้อย แต่อาจจะไม่ใช่ แท็บลอยด์ของอังกฤษนั้นร้ายกาจจริงๆ
การโทรของเรา: หากคุณเป็นคนรักฟุตบอล รักฟุตบอล หรือสนใจเรื่องซุบซิบไม่ว่าจะไม่สำคัญหรือมีเดิมพันน้อยเพียงใด สตรีมเลย! นี่ไม่ใช่คดีฆาตกรรมลึกลับหรือเรื่องราวอาชญากรรมที่แท้จริงที่น่าสะเทือนใจ แต่เป็นปริศนาที่ขึ้นอยู่กับว่าโดยพื้นฐานแล้ว Vardy เต็มใจที่จะขายเพื่อนเพื่อเงินหรือไม่ แท็กติกของรูนีย์ ('วากาธา' ทั้งหมด) นั้นฉลาดและสนุกที่จะดูการเล่น และภาคสองซึ่งเล่าโดยปราศจากความร่วมมือของรูนีย์และพิสูจน์ความผิดของวาร์ดี้ เป็นเรื่องที่น่าทึ่งเมื่อดูหลังจากภาคแรก ซึ่งวาร์ดี้ถูกสัมภาษณ์และ ทำคดีเพื่อความบริสุทธิ์ของเธอ แต่การดูเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ที่ไม่สนใจคนดังที่มีชื่อเสียงในอังกฤษเท่านั้น? ไม่เชิง. ดังที่ Vardy กล่าวไว้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “อย่างที่พวกเขาพูดกัน ข่าวของวันนี้จะเป็นเศษกระดาษของวันพรุ่งนี้” ดังนั้นสิ่งนี้จะไม่สำคัญในระยะยาว
Liz Kocan เป็นนักเขียนวัฒนธรรมป๊อปที่อาศัยอยู่ในแมสซาชูเซตส์ การเรียกร้องชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอคือเวลาที่เธอชนะในเกมโชว์ ปฏิกิริยาลูกโซ่ .