สตรีมหรือข้าม: 'Descendant' บน Netflix สารคดีสำคัญเกี่ยวกับ Clotilda Slave Ship และ Quest to Codify Black American History

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

สารคดีไม่กี่เรื่องมีน้ำหนักของประวัติศาสตร์เช่น ทายาท (ตอนนี้ทาง Netflix) ผู้อำนวยการมาร์กาเร็ต บราวน์ขุดลึกลงไปในเรื่องราวของทายาทที่มีชีวิตของผู้ถูกกดขี่ในแอฟริกาทาวน์ ชุมชนในโมบายล์ รัฐแอละแบมา ไม่ไกลจากแม่น้ำโมบิลเป็นที่ที่เรือทาส Clotilda ขนส่งผู้คน 110 คนจากแอฟริกาตะวันตกไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 2403 ทศวรรษหลังจากการค้าทาสได้รับการประกาศให้เป็นอาชญากรรมของรัฐบาลกลางที่มีโทษโดยการแขวนคอ ชาวแอฟริกันถูกทิ้งไว้บนฝั่งและเรือถูกเผาทันทีเพื่อซ่อนหลักฐาน – และเรื่องราวถูกเก็บเป็นความลับมานานหลายทศวรรษและหลายสิบปี เจ้านายผิวขาวสำหรับความผิดและความละอายของพวกเขา อดีตคนผิวดำที่เป็นทาสเพราะกลัวการลงประชามติ ดังนั้นผู้คนในแอฟริกาทาวน์จึงกระซิบเรื่องราวระหว่างกันในขณะที่ผู้เขียนหนังสือประวัติศาสตร์เมินเฉย แต่เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ (ซึ่งมี Ahmir “Questlove” Thompson เป็นผู้อำนวยการสร้าง เขาเองก็เป็นลูกหลานของตระกูล Clotilda) รายละเอียดที่เปลี่ยนไป เมื่อประวัติศาสตร์ของ Clotilda ซากเรือที่สูญหายไปในแม่น้ำหยุดถูกฝัง ในโคลนและกำลังเคลื่อนผ่านผู้คนที่พบการเชื่อมโยงที่สำคัญกับบรรพบุรุษของพวกเขา



ลูกหลาน : สตรีมหรือข้าม?

สาระสำคัญ: การหยุดพักมาในปี 2018 เมื่อหนังสือของ Zora Neale Hurston บาราคูน ถูกตีพิมพ์ในที่สุด มันมีรายละเอียดเรื่องราวของ Cudjoe Lewis ซึ่งในขณะที่เขียน 2474 เป็นคนสุดท้ายที่รู้จักผู้รอดชีวิตจาก Clotilda; Hurston เขียนเป็นภาษาถิ่นของ Cudjoe และหนังสือเล่มนี้ถูกจัดวางอย่างไม่มีกำหนด เราเห็นภาพยนตร์ของ Cudjoe ที่ Hurston ถ่ายทำเมื่อเราเข้าใจว่า Africatown ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อที่ราบสูง รัฐแอละแบมา กลายเป็นบ้านของอดีตทาสหลังธุรกิจป่าเถื่อนและการปฏิบัติที่ผิดกฎหมายในปี 1865 ตั้งแต่นั้นมา พ่อแม่ก็ถ่ายทอดเรื่องราว ของ Clotilda ให้กับลูกๆ หลานๆ และเหลนของพวกเขา เสียงของ Africatown ก่อให้เกิดประวัติศาสตร์ปากเปล่าที่กระจัดกระจายซึ่งคนนอกชุมชนจะได้ยินน้อยมาก



เราพบสมาชิกหลายคนในชุมชนนั้น เช่น Emmett Lewis ซึ่งเป็นทายาทสายตรงของ Cudjoe ซึ่งเล่าว่าพ่อของเขาเคยพาเขาเดินผ่านสุสานและเล่าประวัติครอบครัวผ่านเรื่องราวของผู้คนที่ฝังไว้ที่นั่น หรือเวอร์เนตตา เฮนสัน ผู้ซึ่งรู้สึกเหมือนกับชาวแอฟริกัน-อเมริกันจำนวนมากที่รู้สึกตัดขาดจากมรดกของพวกเขาอย่างลึกซึ้ง เพราะมันถูกตัดขาดและสูญหายไปเมื่อบรรพบุรุษของพวกเขาถูกจับ ถูกส่งข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและถูกบังคับให้อยู่ใต้บังคับบัญชา เราได้พบกับนักพื้นบ้าน Kern Jackson (โปรดิวเซอร์ของ ทายาท ) ซึ่งเสียบเทปที่ชำรุดเข้ากับ VCR และเล่นวิดีโอโฮมวิดีโอของลูกหลานของ Clotilda ที่เล่าเรื่องราว ถ้าเพียงแต่พวกเขารู้ว่า Clotilda อยู่ที่ไหน พวกเขาก็จะมีหลักฐานทางกายภาพที่พวกเขาต้องการเพื่อยืนยันประวัติของพวกเขา และทำให้เรื่องราวของพวกเขาสามารถแสดงต่อผู้คนที่อยู่นอกแอฟริกาทาวน์ได้

การล่มสลายของ Clotilda ได้รับการค้นหาที่ไม่เกิดผลก่อนหน้านี้ แต่การตีพิมพ์ของ “Barracoon” ได้เพิ่มความสนใจในเรื่องราวของ Clotilda ให้กว้างขึ้น และการค้นหาก็ได้รับการต่ออายุ พบเรือลำนี้ในปี 2019 และได้รับการยืนยันว่าเป็นของแท้โดยไม่ต้องสงสัยเลย แต่จอยเซลิน เดวิส ลูกหลานของโคลทิลดาไม่สนคำพูดใดๆ เลย: “ฉันไม่สนใจเรือลำนี้หรอก” มันถูกพบควบคู่ไปกับทรัพย์สินที่เป็นของครอบครัว Meaher ซึ่งก่ออาชญากรรมบนเรือ Clotilda และได้กำไรอย่างมากจากการค้าทาสและทรัพย์สินในการเพาะปลูกของพวกเขา พวกเขายังคงมีอำนาจทางการเมืองและการเงินที่สำคัญใน Mobile Davis อธิบายว่า Meahers เช่าทรัพย์สินให้กับอุตสาหกรรมเคมีรายใหญ่ในทุกด้านของแอฟริกาทาวน์ได้อย่างไร ล้อมรอบด้วยปล่องไฟที่เรอและเชื่อมโยงกับการแพร่ระบาดของมะเร็งในท้องถิ่น มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่นักประดาน้ำที่พบเรือลำจะไม่ใช่คนแรกที่แตะต้องมันตั้งแต่ปี 1860 – มีหลักฐานว่ามีคนพยายามจะระเบิดซากเรือด้วยวัตถุระเบิด Meahers เป็นหนอนที่น่าเกลียดและน่าเกลียด

เราอยู่ที่นี่ hbo

แต่การค้นพบ Clotilda เกิดขึ้นก่อนถึงจุดกึ่งกลางของภาพยนตร์ เพราะด้วยคำถามที่ตอบเพียงข้อเดียวก็ทำให้เกิดคำถามใหม่ๆ มากมาย เช่น: อะไรตอนนี้? มีการอภิปรายเกี่ยวกับการชดใช้ค่าเสียหาย (ซึ่งอาจทำให้ Mobile กลายเป็นศูนย์สำหรับการสนทนาระดับชาติ) และใครจะได้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และความหมายของความยุติธรรม และแนวคิดเรื่องการให้อภัยและลืม มันมีการปิดหรือไม่? เรื่องนี้ไม่จบด้วยการค้นพบโคลทิลดา ไม่เลย.



ภาพ: ผู้เข้าร่วม/ได้รับความอนุเคราะห์จาก Netflix

หนังเรื่องไหนที่จะทำให้คุณนึกถึง: Hulu เปิดเผยประวัติความเป็นมาของ Clotilda เมื่อต้นปี 2565 Clotilda: The Last American Slave Ship อันเป็นคู่หูที่คู่ควรกับ ทายาท .

ประสิทธิภาพที่ควรค่าแก่การชม: เสียงของลูกหลานของ Clotilda ทุกคนมีน้ำหนักและพลัง เพียงแค่ฟัง



บทสนทนาที่น่าจดจำ: “บัดนี้เป็นเวลาแห่งความยุติธรรม ถึงเวลาของความยุติธรรมแล้ว” – Kamau Sadiki สมาชิกของโครงการ Slave Wrecks และสมาคมนักดำน้ำดำแห่งชาติ

ฉันจะดูเกมนักบุญวันนี้ได้อย่างไร

เพศและผิวหนัง: ไม่มี.

เทคของเรา: บราวน์ (ซึ่งก่อนหน้านี้ได้กล่าวถึงเรื่องราวของลูกหลานของโคลทิลดาในปี 2008 doc ลำดับของตำนาน ) รวบรวมเรื่องราวที่กระชับ ก้องกังวาน บรรยายไว้แน่น ฝังส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์คนผิวดำไว้ในบันทึกสาธารณะ - ชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์คนผิวดำที่กำลังตกอยู่ในอันตรายจากการล่มสลายไปตลอดกาล มันถูกเน้นย้ำด้วยความปวดใจที่ลึกซึ้งและอ่อนล้า และใต้นั้น ความรู้สึกตึงเครียดผูกติดอยู่กับคำถามที่ Sadiki ตั้งขึ้น: ความคิดส่วนบุคคลของคุณเกี่ยวกับความยุติธรรมคืออะไร? อีกครั้งนั่นไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตอบ

ufc fight คืนนี้ดูได้ที่ไหน

ผู้กำกับเชื่อมโยงเสียงต่างๆ มากมายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งบางเสียงค่อนข้างแตกต่างกัน ล้วนใช้ได้ในวาทกรรมทางอารมณ์และตรรกะของพวกเขา โดยให้พวกเขาอ่านจาก “Barracoon” ไปจนถึงผลกระทบที่ฉุนเฉียว น้ำเสียงที่มืดมนและปราศจากการกดขี่ การถ่ายภาพมักจะโดดเด่นและเป็นบทกวี (ภาพโดรนที่ยกขึ้นจากที่พักอาศัยอันเงียบสงบเพื่อแสดงโรงงานที่พ่นมลพิษในทุกด้านของแอฟริกาทาวน์เป็นที่น่าจดจำมาก) มีบางช่วงที่ลูกหลานของ Clotilda โศกเศร้า เฉลิมฉลอง โกรธเคือง และเหนื่อยล้า แต่พวกเขาก็มีความแน่วแน่อยู่เสมอ พลังของเรื่องราวของพวกเขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในเรื่องราวของบราวน์ ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องราวที่ไม่เคยล้มเหลวในการดึงดูดใจหรือรู้สึกเป็นพื้นฐานสำหรับมุมมองของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกา

โทรของเรา: สตรีมมัน ทายาท น่าจะเป็นสารคดีที่ดีที่สุด - และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดโดยทั่วไป - คุณจะเห็นตลอดทั้งปี

John Serba เป็นนักเขียนอิสระและนักวิจารณ์ภาพยนตร์ในเมือง Grand Rapids รัฐมิชิแกน อ่านผลงานเพิ่มเติมได้ที่ johnserbaatlarge.com .