เมื่อสามสิบปีที่แล้วในเดือนนี้ ผลงานการกำกับของเควนติน ทารันติโน อ่างเก็บน้ำสุนัข ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ฉันสงสัยว่ามันจะเป็นอย่างไรเมื่อเห็นมันใน Park City ที่เยือกเย็นในสมัยก่อน ไม่ใช่ว่าเทศกาลจะขาดภาพเปิดตัวแบบกัลวานิกในช่วงเวลานี้ คุณมี เซ็กส์ เรื่องโกหก และวิดีโอเทป ในปี 1989 ถนนกิ้งก่า ในปี 1990 คนเกียจคร้าน ในปี 1991 แต่ถ้าคุณคุ้นเคยกับภาพเหล่านั้น (และคุณควรเป็น) คุณจะเห็นได้ว่าแม้ว่าพวกเขานำ Sundance ออกจากชื่อเสียงเล็กน้อยในยุค 70-80 ก็ตาม แต่ก็ไม่มีภาพใดอยู่ใน ลีกเดียวกับ สุนัข ในหมวดของการเผชิญหน้ากัน
เรื่องที่ดูหมิ่นและชุ่มไปด้วยเลือดอย่างไม่สิ้นสุด เรื่องราวการปล้นเครื่องประดับที่ผิดพลาดอย่างเหลือเชื่อของทารันติโนในเวลานี้ยังคงทำให้กรามของคุณแตกได้ในวันนี้ อาชญากรที่ดุร้ายของมันตั้งใจที่จะทำให้เกิดความกังวลของผู้ชม อย่างน้อยที่สุด สม่ำเสมอ ในขณะที่พวกเขาขโมยและฆ่าและปากของขยะที่น่ารังเกียจที่สุด เหยียดเชื้อชาติ ผู้หญิง ปฏิกิริยา และเลวร้ายยิ่งกว่าที่คุณเคยได้ยินมาจากปากมนุษย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการให้คุณสาปแช่งว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา
เครื่องบิน รถไฟ และ รถยนต์
ในขณะที่ผู้อ่านนักเขียนอาชญากรรมอย่าง Elmore Leonard หรือ Edward Bunker (ผู้ซึ่งแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้จริงๆ ในบทบาทของ Mr. Blue) มาอย่างยาวนาน มักจะคุ้นเคยกับการล้อเลียนพวกครีพเหล่านี้ ผู้ชมภาพยนตร์ส่วนใหญ่ - และฉันคิดว่า ผู้เข้าร่วม Sundance ค่อนข้างน้อย — ไม่ใช่
สองสามทศวรรษต่อมา เราถามว่า: การพูดที่ไม่เหมาะสม — ไม่ต้องพูดถึงการกระทำ; มีผู้หญิงเพียงสองคนในภาพยนตร์ไม่ว่าผลใด ๆ และหนึ่งในนั้นถูกลากออกจากรถและทุบศีรษะในขณะที่อีกคนถูกยิงตาย - ลดผลกระทบของภาพยนตร์หรือผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นสมมติว่า ?
และสมมุติว่าไม่มาก เช่นเดียวกับภาพยนตร์ของทารันติโนเกือบทั้งหมด — ซึ่งบ่อยครั้งกว่าไม่ผสมผสานความงามแบบโรงบดกับเทคนิคอาร์ตเฮาส์ (และอย่าลืมว่า ไม่ว่าฌอง-ลุค โกดาร์ดจะชอบทารันติโนหรือไม่ก็ตาม การเปิดตัวของเขาเอง หายใจไม่ออก ทำสิ่งเดียวกันเกือบ) - อ่างเก็บน้ำสุนัข มีประโยชน์เพียงเล็กน้อยเพื่อความชอบธรรม ชอบธรรมหรือไม่ มันเป็นภาพอาชญากรรม เป็นสายใน Glengarry Glen Ross บอกว่าถ้าไม่ชอบก็ออกไป
ซึ่งไม่ได้หมายความว่าหนังจะรักษาความสดไว้ทั้งหมด ฉากที่อายุน้อยที่สุดในการประเมินของฉันคือการเปิด ฉากร้านอาหารที่ Messrs. White, Blonde, Blue, Orange และ Pink ร่วมกับหัวหน้าโจทก์และลูกชายของเขา Nice Guy Eddie ต่างก็พูดถึงเพลงฮิตของ Madonna ในปี 1984 Like A Virgin
รูปถ่าย: Everett Collection
คุณบราวน์ รับบทโดยทารันติโนเอง เพราะนี่คือภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา ผู้ชมยังไม่เบื่อหน่ายกับการแสร้งทำเป็นนักแสดงของผู้กำกับ ซึ่งบางคนอาจจำได้ว่าพาเขาไปตามตรอกซอกซอยแปลก ๆ บางแห่งรวมถึง เวทีบรอดเวย์ เป็นเวลาประมาณยี่สิบนาที — ใครเป็นคนเลวทรามที่สุดทั้งมาดอนน่าและเพลง ทิ้งคำว่า cooze อย่างกระฉับกระเฉง และพูดซ้ำคำว่า dick ad แทบจะไม่มีที่สิ้นสุด วันนี้รู้สึกว่าถูกแฮ็ค ไม่มากเพราะคำพูดที่หยาบคาย แต่เพราะฉากนั้นผุดขึ้นมาบ้าง มีช่วงเวลาที่คุณไม่สามารถบอกได้ว่าตัวละครทารันติโนเป็นอาชญากรหรือผู้เชี่ยวชาญในเกมโชว์ พบกับ Geeks . (พวกทหารเรือกำลังพูดถึง Curt Jurgens ในเรื่อง Tarantino-script-doctored น้ำแดง เป็นการสะกดรอยตาตลอดเวลา) และผู้ลอกเลียนแบบของทารันติโนก็ทำแบบเดียวกันอย่างไม่ลดละ และแทบจะไม่ได้เหมือนกัน
netflix ซีรีส์ที่ดีที่สุด 2021
Steve Buscemi ที่รับบทเป็น Mr. Pink ทำงานหนักมากในแง่ของการเป็นที่น่ารังเกียจในกระดานทั้งหมด เขาเป็นคนที่ส่งเรื่องตลกแบบเสรีนิยมที่ไม่ทิ้งทิปให้พนักงานเสิร์ฟ เขายังเป็นตัวละครตัวแรกที่ทิ้ง N-word แต่สำหรับภาพยนตร์ที่ท่วมท้นผู้ชมด้วยบทสนทนาที่ไม่ดีเกี่ยวกับผู้ชายเลว ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เชี่ยวชาญในการทำลายความคาดหวังของผู้ชมด้วยเช่นกัน บาดแผลของทารันติโน — ดำเนินการโดยเอดิเตอร์ Sally Menke ปรมาจารย์ผู้สูญเสีย (เธอเสียชีวิตในปี 2010; ภาพสุดท้ายของเธอกับทารันติโนคือปี 2009 Basterds อันรุ่งโรจน์ ) ไม่สามารถคำนวณได้ - สามารถเป็นเหมือนค้อนที่หัวเข่า ตัวอย่างเช่น หลังจากการเปิดฉากและภาพหมู่ของแก๊งค์ในชุดขาว-ดำที่ดูเป็นภาพยนตร์อาชญากรรมที่ลื่นไหลในแบบสโลว์โมชั่น เราอยู่ในรถกับมิสเตอร์ออเรนจ์ของทิม ร็อธ และมิสเตอร์ไวท์ของฮาร์วีย์ คีเทล และมีเลือดทุกที่และออเรนจ์ก็กรีดร้องเหมือนหมูที่ติดอยู่จริงๆ หน้ากากเย็นของพวกเขาถูกเป่าจนหมด และอีกคนเริ่มรู้สึกราวกับว่ากำลังอยู่ในการทดสอบความอดทนแบบอื่น – Roth ไม่หยุดกรีดร้อง แต่ถ้าคุณสนใจในเรื่องนี้ คุณก็จะรู้สึกซาบซึ้งน้อยลงในสิ่งที่การเล่าเรื่องที่ซับซ้อนของภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้น
ในทำนองเดียวกัน เขาเป็นคนงี่เง่ามากเท่ากับมิสเตอร์บราวน์ของ Buscemi เขามีเหตุผลที่ดีเมื่อมาถึงโกดังซึ่งควรจะเป็นจุดนัดพบและเห็นไวท์ดูแลออเรนจ์อย่างเห็นอกเห็นใจ เขาไม่ได้ใจดี แต่เมื่อเขาทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาก็เป็นมืออาชีพ (บังเอิญ Buscemi ได้กำกับการดัดแปลงที่ยอดเยี่ยมของนวนิยายเรือนจำที่บาดใจของ Edward Bunker โรงงานสัตว์ .)
ในแง่ของโครงสร้างการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนนั้น อันที่จริงแล้วมันให้เหตุผลในการทำให้ตัวละครดูน่าสะอิดสะเอียนอย่างเต็มตา ใช่ ทารันติโนอยู่ที่นี่เพื่อชูนิ้วโป้งของเขาด้วยความเหมาะสม แต่เขาก็เข้าใจด้วยว่าตัวละครเหล่านี้จะต้องทำให้โดดเด่นอย่างรวดเร็ว เพราะพวกเขาจะถูกเรียกให้นำเสนอเรื่องราวมากมายในขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินต่อไป และการจัดแสดงที่มาจากตัวละครปากร้ายที่พูดจาหยาบคายซึ่งสตีฟ บุสเซมีเป็นตัวเป็นตนอย่างตระการตา เป็นการจัดแสดงที่คุณจะนั่งนิ่งเฉยอย่างไม่ลังเลใจ เรามีหนูอยู่ในบ้าน คุณบราวน์กล่าว และเขาพูดถูก
ภาพถ่าย: © Miramax/มารยาท Everett / Everett Collection
ฉากสามคนในโกดังก็ช่างฝีมือดีเช่นกันในการปรับองศาของความเป็นชายที่เป็นพิษ Mr. White ของ Keitel รู้สึกรับผิดชอบต่อ Orange ที่โดนลำไส้และการประท้วงต่อ Brown ทุกคนเพื่อตัวเขาเองว่าฉันหมายความว่าชายคนนั้นกำลังจะตายในอ้อมแขนของฉัน! ฉันควรจะทำบ้าอะไร? ความขุ่นเคืองของ Keitel ที่ได้รับบาดเจ็บเป็นสิ่งที่นักแสดงเกิดมาเพื่อ
เมื่อถึงเวลาที่ Mr. Blonde ซึ่งเป็นโรคจิตอย่างเงียบ ๆ ของ Michael Madsen ปรากฏตัว และเราได้รับการปฏิบัติด้วยการยิง POV ท้ายรถของ Tarantino เป็นครั้งแรก คุณน่าจะมีส่วนร่วมทั้งหมด แม้ว่าทั้งการพูดคุยและการกระทำจะดูน่าเกลียดยิ่งขึ้น .
วิธีการที่ไม่ใส่ใจของ Tarantino ต่อตัวละครของเขาที่ใช้ถ้อยคำเกี่ยวกับเชื้อชาติได้รับการตรวจสอบ ประณาม และอื่นๆ ในบทวิจารณ์รายบุคคล เอกสารทางวิชาการ และอื่นๆ (ควรค่าแก่การอ่านเสมอเกี่ยวกับทารันติโน: สาย ตะขอกระดิ่ง .) การโน้มน้าวใจ (สำหรับบางคน) ที่สวนทางกับความไม่พอใจที่เขาได้รับคือความจริงที่ว่าเขา (เนื้อหา) เขียนตัวอักษรสีดำที่ยอดเยี่ยมและน่าสนใจ และคุณรู้ไหม เขาทำ Django Unchained ซึ่งอย่างน้อยตัวเขาเองก็ถือว่าเป็นคำแถลงต่อต้านการเหยียดผิวที่ค่อนข้างชัดเจน ตัวอักษรสีดำเพียงตัวเดียวใน อ่างเก็บน้ำสุนัข เป็นตำรวจ นักสืบโฮลอะเวย์ รับบทโดย แรนดี บรูกส์ ตัวละครนี้เป็นหัวหน้าของหนูในบ้านของแก๊งค์นี้ จะเล่นดีกับคนอ่านที่ยังไม่ได้ดู อ่างเก็บน้ำสุนัข และไม่เปิดเผยในที่นี้ว่าใครคือตัวละคร/นักแสดงคนนั้น (ยังไม่เปิดเผยจนกว่าจะถึงช่วงท้ายของหนังและจะมาเซอร์ไพรส์)
โฮลอะเวย์เป็นคนฉลาด มีมโนธรรม และเป็นเข็มทิศทางศีลธรรมสำหรับผู้ชายนอกเครื่องแบบ ที่มีแนวโน้มว่าตำรวจนอกเครื่องแบบหลายคนในหนังมักจะเข้าใกล้กับคนที่เขาพยายามจะโค่นล้มมากเกินไป ชายนอกเครื่องแบบขอให้ Holdaway พูดคุยกับผู้ให้ข้อมูลโดยยืนยันว่าเขาเป็นคนดี Holdaway ยิงกลับทันที Long Beach Mike ไม่ใช่เพื่อนของคุณ ค่อนข้างเขาเป็นคนขี้ขลาด
disney plus คืออะไร
อยู่ภายใต้ Holdaway ที่ซีเควนซ์ที่น่าทึ่งที่สุดของภาพยนตร์เผยออกมา The Commode Story เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คนนอกเครื่องแบบควรจะบอกสมาชิกแก๊งคนอื่น ๆ ของเขาเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจ ย้อนความหลังในเหตุการณ์ย้อนหลังเกี่ยวกับการซ้อมเรื่องสมมติซึ่งจากนั้นจะบรรยายเป็นภาพยนต์ว่าเป็นเรื่องจริง และทารันติโนทำให้เรื่องลวงกลายเป็นเรื่องระทึกขวัญ นี่คือ มาก การสร้างภาพยนตร์ขั้นสูง ก่อนที่ตำรวจนอกเครื่องแบบจะออกไปเล่าเรื่องนี้ เขาก็มองตัวเองในกระจกอย่างเกือบหมกมุ่น และเห็นว่าจุดยืนของเขาลดลง สิ่งนี้สอดคล้องกับบทของตัวละครในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของทารันติโนอย่างมาก นิยายเยื่อกระดาษ . อาชญากรอาจเป็นนักแสดงที่ไม่ดี แต่ในแง่หนึ่งแล้ว พวกเขาก็คือ…นักแสดงด้วย เช่นเดียวกับเราทุกคน
และเมื่อนักแสดงเหล่านี้ในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่ กำลังพยายามหากันและกัน ก็ไม่มีอะไรที่พวกเขาจะไม่พูด บราวน์กล่าวเมื่อถึงจุดหนึ่งว่าไม่มีสุนัขตัวเมียตัวเมียตัวเมียตัวเมียตัวเมียสีขาว ในบทสนทนานี้ ทารันติโนถักทอรายละเอียดทางสังคมที่แท้จริง โดยเอ็ดดี้บราวน์ ไวท์และไนซ์ กำลังโต้เถียงกันว่า Ladera Heights คือ Black Beverly Hills หรือ Black Palos Verdes หรือไม่ ใช่ มันยังดูแย่อยู่ แต่คุณต้องยอมรับว่าในการปรุงสิ่งนี้ Tarantino ใส่ใจในการสร้างมูลค่าเพิ่มบางอย่างเช่นที่เป็นอยู่
และความจริงในบางครั้ง พระเจ้ายกโทษให้ฉัน ตลก บทบาทของโจเล่นโดย Lawrence Tierney ชายหนุ่มที่แข็งแกร่งจากภาพยนตร์ในปี 1940 และตัวละครที่ยากลำบากในตำนาน ไม่เป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงตลก ปรากฏตัวในปี 1991 บน ไซน์เฟลด์ อย่างไรก็ตาม แต่ฉากที่เขาให้สีกับสุนัขทุกตัวทำให้ฉันร้องครวญครางมาจนถึงทุกวันนี้ ไม่น้อยเพราะการตอบสนองของ Tierney ต่อทำไมฉันถึงเป็นนาย Pink ของ Buscemi ซึ่งมีการเหยียดหยามปรักปรำ สุจริตผู้คนมันเป็นจังหวะ
นักวิจารณ์รุ่นเก๋า Glenn Kenny วิจารณ์ รุ่นใหม่ที่ RogerEbert.com, the New York Times และนิตยสาร AARP ที่เหมาะกับคนวัยสูงอายุของเขา เขาบล็อกเป็นครั้งคราวที่ วิ่งมาบ้าง และทวีตส่วนใหญ่เป็นเรื่องตลกที่ @glenn__kenny . เขาเป็นผู้เขียนหนังสือที่ได้รับการยกย่องในปี 2020 Made Men: เรื่องราวของ Goodfellas จัดพิมพ์โดย Hanover Square Press