จากเหตุการณ์น้ำท่วมครั้งใหญ่ในปี 1997 ในเยอรมนีและโปแลนด์ ตัวละครสมมติพยายามจัดการกับผลที่ตามมาจากความผิดพลาดที่เกิดขึ้นก่อนเกิดภัยพิบัติ
หลังจากทำพลาดระหว่างทำงาน โจรสามคนที่ซ่อนตัวอยู่ในบ้านพักคนชราและพบว่าสิ่งต่างๆ กลับไม่เป็นไปตามที่คิด
ผู้หญิงสามคนเป็นผู้ให้บริการทางเพศในเมืองตากอากาศบนชายฝั่งริเวียร่าของโปแลนด์ แต่กำลังคิดถึงสิ่งที่ทะเยอทะยานมากกว่านี้ในละครที่สร้างจากยุค 70 นี้