'Interview with the Vampire' Season Finale Recap: ตาย เลสแตท ตาย!

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เป็นไปได้ไหมว่าในหัวใจของตำนานแวมไพร์ มีความปรารถนาธรรมดาๆ ที่จะไม่แก่และถูกชำระล้าง? เมื่อถึงเวลาตอนนี้ของ บทสัมภาษณ์แวมไพร์ ฉากสุดท้ายของซีซันแรก ถึงจุดไคลแม็กซ์ที่นองเลือดอย่างน่าทึ่ง หลุยส์ เดอ ปวงต์ ดู ลัค เป็นชายในวัย 60 ปี แม้ว่าเขาจะดูไม่แก่กว่าตอนที่เขาถูกฆ่าตายครั้งแรกและเกิดใหม่แม้แต่วันเดียว คลอเดียในวัย 30 ปีของเธอเป็นวัยรุ่นตลอดกาล Lestat de Lioncourt ซึ่งไม่ใช่อายุมากกว่า 21 วันกำลังผลักดัน 200 แต่พวกเขายังคงจัดปาร์ตี้ Mardi Gras ที่ร้อนแรงที่สุดในนิวออร์ลีนส์ – ถึงจุดที่แน่นอน นั่นคือสิ่งที่เราทุกคนฝันถึงเมื่อเราฝันถึงแวมไพร์? แก่ขึ้น ฉลาดขึ้น เศร้าขึ้น แต่ไม่เคยปล่อยให้มันแสดง ไม่เคยปล่อยให้มันช้าลง ไม่เคยเติบโตใกล้ความตายทุกวัน?



ยกโทษให้ฉันพูดเพ้อเจ้อ ฉันเป็นเพียงชายวัยกลางคน เฝ้าดูผู้คนที่ฉันรู้จักและชื่นชอบการต่อสู้กับอายุ สงสัยว่าจะเป็นอย่างไรหากวันหนึ่งได้นั่งอยู่ในอพาร์ตเมนต์อันโอ่อ่าและเล่าถึงชีวิตที่ยืนยาวนับสิบปีเมื่อพ้นวันหมดอายุ และฉันสงสัยว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้นักข่าว Daniel Molloy หลงใหลและดูถูก Louis หรือไม่: แวมไพร์อมตะครอบครองสิ่งที่นักข่าวที่กำลังจะตายไม่สามารถทำได้



อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้เป็นส่วนเสริมของเรื่องที่อยู่ในมือ เหตุการณ์นี้เกี่ยวข้องกับแผนการของคลอเดียและหลุยส์เกือบทั้งหมดในการฆ่าเลสแตทโดยหลอกล่อเขาให้รู้สึกปลอดภัยก่อนที่จะวางค้อน สำหรับหลุยส์ นี่หมายถึงการยอมให้ตัวเองตกหลุมรักผู้สร้างและผู้ทำร้ายของเขา สำหรับคลอเดีย มันหมายถึงการวางแผนที่อุตสาหะและเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมสังคม โดยใช้ความปรารถนาของเลสแตทที่จะออกจากนิวออร์ลีนส์ก่อนที่การปกปิดส่วนรวมของพวกเขาจะปลิวว่อนเพื่อยูโดโยนเขาให้เป็นเจ้าภาพอำลาอันยิ่งใหญ่ การเป็นเลสแตท มีเพียงวิธีเดียวที่งานปาร์ตี้ดังกล่าวจะจบลงได้ นั่นคือ กลุ่มเลือดที่คลั่งไคล้ นี่คือคลอเดีย เลือดบางส่วนจะถูกวางยาพิษ ทำให้เธอและหลุยส์มีโอกาสโจมตี



แน่นอนว่ามันซับซ้อนกว่าทั้งหมดเล็กน้อยในท้ายที่สุด Lestat ทำให้ผู้ชมอับอายขายหน้าอย่างน้อยสองครั้ง ครั้งแรกโดยแกล้งกัดเด็กทารกบน Mardi Gras ลอยเขาติดสินบนทางของเขาจากนั้นก็จูบหลุยส์ที่กลางฟลอร์เต้นรำส่งผู้มางานปาร์ตี้วิ่งออกไปที่ทางออก แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น รวมถึงทอม เทศมนตรีที่ติดต่อกับสังคมสแควร์เป็นหลัก แม้ว่าเขาจะเยาะเย้ยพวกเขาเรื่องอายุขัยที่ยืนยาวเหนือธรรมชาติที่เห็นได้ชัดและแนวโน้มที่ไม่ต่างจากเดิมก็ตาม ก็ยังถูกรักษาไว้เบื้องหลังด้วยคำมั่นสัญญาเกี่ยวกับความลับของชีวิตอมตะ . พวกเขาเป็นเหมืองหิน และหนึ่งในนั้นได้ดื่มเครื่องดื่มที่มีพิษโดยคลอเดีย เพื่อทำให้ความรู้สึกของเลสแตท ผู้บริโภคเลือดของพวกเขาแย่ลง

อย่างไรก็ตาม Lestat ไม่ใช่หุ่นจำลอง และเขาก็พร้อมสำหรับโอกาสนี้ เขาเปิดเผยว่าคนรักของเขา Antoinette เป็นแวมไพร์แล้ว และเธอกำลังฟังการสื่อสารทางกระแสจิตของ Claudia และ Louis ปัญหาเดียวสำหรับเลสแตทและอองตัวแนตต์ก็คือคลอเดียก็ไม่ใช่คนหลอกลวงเช่นกัน เธอเห็นการมานี้และจงใจแจ้งข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดแก่หลุยส์ เพื่อหลอกล่อเลสแตทให้ดื่มจากถ้วยวางยาพิษที่แท้จริง นั่นคือ ทอม เทศมนตรี ซึ่งเธอรู้ว่าเลสแตทไม่อาจต้านทานการฆ่าได้หลังจากที่นักการเมืองดูหมิ่นเขาเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน



ดังนั้น ท่ามกลางผู้ร่วมงานปาร์ตี้ที่ถูกสังหารทั้งหมด คลอเดียแทงอองตัวแนตต์ และหลุยส์ก็กรีดคอของเลสแตท หลังจากนั้นคลอเดียก็บันทึกคำพูดสุดท้ายของเขาด้วยเลือดของเขาเอง ทั้งคู่เผาอองตัวแนตต์ “ทั้งเป็น” แต่หลุยส์อ้างว่าเขาทนไม่ได้ที่จะทำแบบเดียวกันกับเลสแตท ดังนั้นจึงทิ้งเขาและโลงศพให้คนเก็บขยะ

ณ จุดนี้คุณสามารถเพิ่ม Daniel Molloy ลงในคอลัมน์ 'no dummy' ความสงสัยของเขาปะทุขึ้นจากความทรงจำอันเลือนลางของเขาเกี่ยวกับราชิดคนใช้ของหลุยส์ในการพบกันครั้งก่อนเมื่อ 50 ปีก่อน เขาตระหนักได้อย่างรวดเร็วด้วยประสบการณ์ของตัวเองที่อาศัยอยู่ใกล้กองขยะในฐานะนักเขียนที่หิวโหยเมื่อหลายสิบปีก่อนว่าที่ทิ้งขยะเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบ เพื่อให้แวมไพร์ที่บาดเจ็บอย่าง Lestat ได้สะสมเลือดหนูและลุกขึ้นอีกครั้ง เขาเบื่อหน่ายกับโฮสต์แวมไพร์ที่เลือกเลสแตทมากกว่าคลอเดียซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่ใช่เพราะเขารักคลอเดียแต่เพราะเขาตระหนักถึงความหน้าซื่อใจคดและความไร้สาระของหลุยส์

เมื่อสถิติของราชิดบินได้ทำให้เขาตระหนักว่าเขาอาจก้าวล่วงเกิน ชายหนุ่มหน้าตาดีคนนี้เป็นแวมไพร์อย่างแน่นอน ซึ่งเขารู้ดีอยู่แล้ว แต่เขาก็มีพลังมหาศาลเช่นกัน สามารถบินและต้านทานแสงจ้าที่ทำลายล้างของดวงอาทิตย์ได้ ปรากฏว่าชื่อของเขาไม่ใช่ราชิดเลย แต่เป็นอาร์มันด์ ผู้กำกับละครเวทีแวมไพร์ที่ยิ่งใหญ่ในปารีสเพียงครั้งเดียว และตามคำกล่าวของหลุยส์ เขาเป็น “ความรักในชีวิตของฉัน”

เยลโลว์สโตนเปิดกี่โมง

ถ้าผมจะวิจารณ์ตอนนี้ก็คือว่ามันไม่รวยเหมือนภาคก่อนๆ เลย กังวลเหมือนปิดสามเหลี่ยม Louis/Lestat/Claudia ในฤดูกาลนี้ด้วยการทำธุรกิจนองเลือดของการปราบและ ดำเนินการ (เกือบ) ปรมาจารย์แวมไพร์ ฉันคิดว่ามีประเด็นย่อยอยู่บ้างเกี่ยวกับความต่อเนื่องที่เลื่อนไปมาระหว่างแวมไพร์กับการเมือง — ความหิวของทอมสำหรับสิ่งที่หลุยส์และเลสแตทกำลังดำเนินอยู่ เลสแตทให้ความเห็นเกี่ยวกับพวกนาซีว่า “พวกมันอาจเป็นสัตว์ร้ายตัวเล็กๆ แต่พวกมันทำ” มีการตัดเย็บที่ยอดเยี่ยม” เฉพาะสำหรับ Claudia เท่านั้นที่จะทราบว่าไดนามิกนี้ฟังดูคุ้นเคยกับเธอ - แต่งานที่สังเกตได้อย่างชัดเจนมากมายที่รายการได้ทำเกี่ยวกับเชื้อชาติ ชนชั้น เพศวิถี การล่วงละเมิด และการเสพติด ตกอยู่ที่ข้างทางที่นี่เพื่อสนับสนุนดอกไม้ไฟที่มีความรุนแรง . ซึ่งก็ดี ตรงไปตรงมา: การแสดง มี เพื่อทำตามสัญญาที่เปื้อนเลือดในบางจุด

การใช้การแนะนำอย่างเป็นทางการของ Armand เป็นจุดสิ้นสุดของฤดูกาลด้วย อาจจะดูสั่นคลอนกว่าที่คุณคุ้นเคยจากการแสดงเล็กน้อย ท้ายที่สุด วลี 'แขนของแวมไพร์' มีความหมายเฉพาะเมื่อคุณรู้เนื้อหาต้นฉบับเท่านั้น นรก ประเด็นที่ฉันได้กล่าวไว้ข้างต้นว่าเขาเป็นหัวหน้าคณะละครแวมไพร์ในฝรั่งเศสนั้นไม่ชัดเจนในการแสดงเลย มันเป็นแค่สิ่งที่ฉันจำได้จากหนังสือและภาพยนตร์

อะไร เป็น ที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้คือตำแหน่งที่เห็นได้ชัดว่ามีความสุขของ Armand ในฐานะคนรับใช้ของ Louis ซึ่งเป็นสวิตช์ dom-sub สำหรับทุกวัย เห็นได้ชัดว่าเป็นแวมไพร์ที่ทำลายล้างไม่ได้ โดยสมัครใจใช้เวลาหลายสิบปีในฐานะสุนัขตัวผู้ที่อายุน้อยกว่าและมีพลังน้อยกว่า? ตอนนี้เป็นบางอย่าง และคุณควรให้อภัยการเล่นสำนวน ฉันสามารถจมฟันของฉันเข้าไป

(ยังมีจังหวะที่พลาดไม่ได้ในพริบตา ซึ่ง Lestat พึมพำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ 'ผู้ที่ต้องถูกเก็บไว้' และฉันสาบานได้ว่าคุณจะได้ยินการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในน้ำเสียงของเขา เมื่อพวกเขาคุยกันถึงความเป็นไปได้ที่จะย้ายไปกรีซ — อีกนัยหนึ่งของแวมไพร์โลกเก่าที่ขับไล่เขาออกจากยุโรปบางที?)

แต่อย่างที่ฉันพูดไป นี่คือจุดไคลแม็กซ์ และมันก็โอเคที่จะให้มีความเหมาะสมน้อยลงเล็กน้อยและโดยรวมดูน่าสะอิดสะเอียนมากขึ้น ครีเอเตอร์โรลิน โจนส์ ได้สร้างการแสดงที่โดดเด่นโดยไม่คำนึงถึงสาระสำคัญของงานของแอนน์ ไรซ์ในขณะที่ปรับปรุงให้ดีขึ้นสำหรับยุคใหม่และสื่อ พร้อมการเปลี่ยนแปลงทุกอย่างที่เกิดขึ้น ไม่รู้ว่าคาดหวังอะไรไว้ บทสัมภาษณ์แวมไพร์ “ฉันหวังว่าฉันจะมีช่วงเวลาที่ดีในการดูแวมไพร์สุดเซ็กซี่” แต่มันส่งได้ทุกทางที่ฉันต้องการและอื่น ๆ อีกมากมายที่ฉันไม่ได้ รู้ ฉันต้องการจนกว่าฉันจะได้มันมา สัมภาษณ์ เป็นการแสดงที่สวยงามและชาญฉลาด มันคงเป็นเรื่องยากที่จะรอจนถึงปีหน้าสำหรับซีซั่น 2 แต่ฉันรู้จักแวมไพร์ที่สามารถบอกคุณได้สักสองหรือสองเรื่องเกี่ยวกับความงามของความพึงพอใจที่ล่าช้า

ฌอน ที. คอลลินส์ ( @theseantcollins ) เขียนเกี่ยวกับ TV for โรลลิ่งสโตน , อีแร้ง , The New York Times , และ ที่ไหนก็ได้ที่จะมีเขา , จริงๆ. เขาและครอบครัวอาศัยอยู่ที่ลองไอส์แลนด์