ฉันอยู่ที่ สงคราม กับทำเนียบขาว! ลินดา ทริปพ์ ประกาศ และใช่ คุณสามารถได้ยินเครื่องหมายอัศเจรีย์ในตอนท้าย พูดในช่วงต้นในช่วง การฟ้องร้อง: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ตอนที่สี่ของเสียงแตกซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่สำคัญของ headspace ของลินดา ไม่มีความสุขที่บ้าน ไม่มีความสุขในที่ทำงาน ดูเหมือนไม่เป็นมิตร ยกเว้นความสัมพันธ์ของเธอกับหญิงสาวที่อายุน้อยกว่า ซึ่งการเปิดเผยทุกอย่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายของเธอกับประธานาธิบดีทำให้ลินดาบ้าคลั่งมากขึ้น Tripp ได้นำความโกรธแค้นและความขุ่นเคืองทั้งหมดของเธอไปสู่การต่อสู้ในจินตนาการที่มีมากที่สุด บุรุษผู้ทรงอำนาจในโลก เพื่อเห็นแก่พระเจ้า ตอนนี้เธอกำลังข่มขู่ว่าเธอถูกย้ายจากเวสต์วิงไปยังเพนตากอน เพราะเธอรู้มากเกินไปเกี่ยวกับการตายของคลินตันที่เชื่อมโยงกับวินซ์ ฟอสเตอร์!
แน่นอนว่าบุคคลนิรนาม—ไม่ใช่ ดูเหมือน การเป็นเพื่อนร่วมห้องเล็ก ๆ ที่เกลียดชังของลินดาซึ่งเป็นที่มาของเรื่องตลกประจบประแจงมากมายในตอนก่อนหน้านี้ แต่ใครจะรู้ - ทิ้งสำเนารายชื่อผู้ร่วมงานของคลินตันที่กล่าวว่าเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัย มันหมายถึงความช่วยเหลือหรือไม่? คำเตือน? ภัยคุกคาม? สิ่งหนึ่งที่แน่นอน: เมื่อเธอบอกโมนิกา ลูวินสกี้ เมื่อเธอเขียนหนังสือเกี่ยวกับทำเนียบขาว มันจะเกี่ยวกับ ผม! เธอพูดแบบนี้ทันทีหลังจากเรียกโมนิก้าว่าเป็นคนหลงตัวเอง การประชดดูเหมือนแพ้ทั้งคู่
มีวิธีดูเหตุการณ์ที่สร้างขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์นี้ (กำกับโดย Laure de Clermont-Tonnerre อย่างชำนาญและสงสัยจากสคริปต์โดย Flora Birnbaum) เป็นเหตุการณ์เกี่ยวกับสภาพจิตใจที่เสื่อมโทรมของตัวละครนำทั้งสอง นอกจากความโกรธที่เธอมีต่อบิล คลินตันและการเพิกเฉยต่อความสำคัญที่เธอกล่าวหาแล้ว ตอนนี้เธอมีเทปบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ของโมนิกาที่ต้องกังวล (แนวคิดในการอัดเทปพวกเขาได้รับการเสนอแนะโดยสำนักพิมพ์อนุรักษ์นิยม doyenne Lucianne Goldberg ซึ่งเป็นตัวละครที่ตลกมากที่อ่านในฐานะผู้ชมส่วน เป็นผู้ปลุกระดมให้แสดงตลกของลินดา)
อันที่จริงตอนนี้มีชื่อว่า The Telephone Hour—เป็นเพลงจาก ลาก่อน เบอร์ดี้ สำหรับผู้ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชมรมละครระดับไฮสคูลของคุณ—และด้วยเหตุผลที่ดี รันไทม์ส่วนใหญ่ถูกใช้โดยงานจิตรกรรมชิ้นเอกที่น่าปวดหัวซึ่งลินดาพูด เทป เขียนวันที่บนเทปด้วย Sharpie และสูบบุหรี่ ไม่จำเป็นต้องเรียงตามลำดับนั้น (เอาจริงๆ นะ เธอสูบบุหรี่มากในตอนนี้จนฉันเห็นภาพหลอนเลย— กลิ่น -ucinated?—กลิ่นของควันบุหรี่) แม้แต่ลูกสาววัยรุ่นของเธอก็ยังรู้สึกว่าใช้เวลาคุยกับโมนิกามากแค่ไหน และเธอไม่รู้ถึงครึ่งเลย ความจำเป็นในการบันทึกการโทรแต่ละครั้ง และการเปิดเผยแต่ละครั้งที่มีอยู่ในนั้น ทำให้ลินดาตะคอกใส่เลวินสกี้ โดยบอกเธอว่าให้นำความเพ้อเจ้อและการโทรศัพท์ที่ไม่หยุดหย่อนของคุณและผลักไส แม้ว่าเธอจะยุติโอกาสของลินดา ที่ข้อตกลงหนังสือถ้าเธอทำเช่นนั้น
ตอนออนไลน์เสมอแดด
แต่ความสนใจที่มีต่อโมนิกาโดยเพื่อนที่มีชื่อเสียงระดับสูงของคลินตัน ซึ่งพยายามหางานให้เธอทำตามคำสั่งของคลินตัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นรากเหง้าของความโกรธของเธอ และนั่นนำเราไปสู่ตัวละครหลักอีกตัวหนึ่ง พูดง่ายๆ โมนิก้าก็แพ้เช่นกัน หลังจากถูกแช่แข็งออกจากวงโคจรของประธานาธิบดีมาหลายเดือนแล้ว เธอเริ่มแสดง อืม หมกมุ่น ปรากฏตัวขึ้นที่ทำเนียบขาวท่ามกลางสายฝน และเรียกร้องผู้ชมกับชายผู้ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นคนรักของเธอมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อความพยายามนัดพบล้มเหลวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เธอโทรหาลินดาจากโทรศัพท์สาธารณะท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมา และบอกเพื่อนของเธอว่าเธอรู้สึกเหมือนอยู่ข้างนอก เฝ้าดูพฤติกรรมของเธอเอง ไม่มีอำนาจจะหยุดมัน ต่อมา เธอโทรหา Bettie Currie เลขาผู้น่าสงสารของ Clinton โดยเชิญโทรศัพท์ที่โกรธจัดจากตัว Big Creep ซึ่งเคี้ยว Lewinsky ออกมาเพื่อปฏิบัติต่อผู้หญิงคนหนึ่งที่เติบโตขึ้นมาใน Jim Crow South ได้แย่มาก
สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามที่น่าสนใจเกี่ยวกับตัวเขาเอง อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้ Bill Clinton แสดงในรายการนี้? ศัตรูปีกขวาของเขา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ติเตียนเขาว่าเป็นคนหน้าซื่อใจคดที่โน้มน้าวให้ผู้หญิงที่เป็นสตรีนิยมของเขาในขณะที่เข้าหาผู้หญิงคนใดคนหนึ่งที่มีชีพจร - นักข่าวที่ถูกต้องตามกฎหมาย Michael Isikoff กล่าวเมื่อ Lucianne และ Linda เข้าหาเขาด้วยข้อมูลของเธอ ไม่ต้องสงสัยเลย ว่าพฤติกรรมของเขาน่าขยะแขยง มันคือ Bill Clinton— ไม่เป็นไร แต่ฉันไม่คิดว่าการนอกใจในการสมรส หากนั่นคือทั้งหมดที่เขากระทำผิด ก็จำเป็นต้องมีการแตกแขนงทางสังคมการเมืองที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความเชื่อหรือการกระทำของบุคคล แน่นอนว่าความโกรธของเขาที่มีต่อ Betty นั้นถือว่าจริงใจอย่างยิ่ง และไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไรกับเขา (ฉันไม่ใช่แฟน) เขาเหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัดจากมุมมองด้านนโยบายต่อคู่แข่งของพรรครีพับลิกัน
ฉากสำคัญที่นี่เกิดขึ้นเมื่อทนายความของเขา Bob Bennett (Christopher McDonald หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Shooter McGavin จาก กิลมอร์มีความสุข ) เข้าหาเขาพร้อมกับรายชื่อพยานใหม่ในการฟ้องร้องของ Paula Jones ที่มีต่อเขา ซึ่งตอนนี้รวมถึง Monica Lewinsky ด้วย (ชื่อของเธอถูกส่งต่อจากลินดาผ่านห่วงโซ่อาหารฝ่ายขวาไปยังเอลฟ์ของแอนน์ โคลเตอร์ ซึ่งนำโดยเนเวอร์ทรัมเปอร์ จอร์จ คอนเวย์ ซึ่งรับบทโดยจอร์จ ซัลลาซาร์ในอนาคต) คลินตันไม่เห็นด้วยกับคำแนะนำของเบนเน็ตต์เรื่องการตั้งถิ่นฐานด้วยระเบิดเอฟ-บอม แต่แล้วเขาก็ เดินโซเซไปทั่วห้องโถงของเวสต์วิงราวกับอยู่ในความงุนงง โดยแนะนำโดยโฟกัสที่นุ่มนวลและระยะใกล้สุดขีด ขณะที่เพลงประกอบละครนัวร์ดังขึ้น ภาพเหมือนของประธานาธิบดีที่เรียงรายอยู่ในห้องโถง—เจเอฟเค, ไอค์, เท็ดดี้ รูสเวลต์—ดูเหมือนจะสะท้อนให้เขาเห็นอย่างไม่เห็นด้วย
วิธีดูเกม nfl ทั้งหมด 2021
ในที่สุดเขาก็กลับเข้าไปในบ้าน ที่ซึ่งฮิลลารีภรรยาของเขานอนอยู่ โดยไม่สนใจความทุกข์ของเขา (ฉันพบว่ามันยากที่จะเชื่อว่าเธอลืมกิจกรรมนอกหลักสูตรของเขา แม้ว่าการแสดงจะปฏิบัติต่อเธอในฐานะผู้พิทักษ์หรือผู้พลีชีพยังคงเป็นคำถามอยู่) เขาเขินอาย ละอายใจ กลัวหรือไม่? เขารู้สึกแย่ที่ทรยศฮิลลารีหรือกลัวว่าจะถูกจับ? เขาเป็นคนเจ้าชู้มีความผิดในการประพฤติผิดในที่ทำงานหรือเป็นอาชญากรทางเพศโดยตรงหรือไม่? ดวงตาที่แข็งกระด้างของนักแสดงไคลฟ์โอเว่นเผยให้เห็นเฉพาะความเครียดในช่วงเวลานั้น ไม่ใช่จิตวิทยาพื้นฐาน ซึ่งทำให้ตัวละครมีความน่าสนใจมากขึ้น
ข้อสังเกตสุดท้ายสองครั้งก่อนที่เราจะออกจากระบบ อย่างแรก เป็นเรื่องของ The Dress ซึ่งเป็นหมายเลขสีน้ำเงินที่มีชื่อเสียงซึ่งคลินตันฝากน้ำอสุจิของเขาไว้ หลายปีที่ผ่านมา โมนิกาได้เก็บเสื้อผ้า รอยเปื้อน และทุกสิ่งไว้ เปรียบเสมือนนักล่าที่แสดงถ้วยรางวัล แม้แต่ลินดาคนสนิทของเธอก็ยังวาดภาพให้ Lucianne แต่โมนิกาอธิบายว่าเธอไม่ได้ไปร้านซักแห้งตั้งแต่เกิดเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งเป็นกรณีหายากที่คลินตันปล่อยให้ตัวเองถึงจุดไคลแม็กซ์ (ก่อนหน้านี้เราเคยบอกแค่ว่าโมนิก้าเท่านั้นที่ลงจากรถ ซึ่งฉันคิดว่า พูดได้ดีสำหรับคลินตันในฐานะคนรัก ฉันไม่รู้เลยเพื่อน ๆ ) ฉันรู้สึกว่าการแสดงพยายามแก้ไขบันทึก เกี่ยวกับเรื่องนี้และ Lewinsky ตัวจริงสมควรได้รับการพิสูจน์
เรื่องที่สองเกี่ยวข้องกับเวอร์นอน จอร์แดน คลินตันซึ่งเป็นพันธมิตรเก่าแก่ที่เล่นโดยแบลร์ อันเดอร์วู้ด ชายหนุ่มรูปงามผู้โด่งดัง คลินตันส่งโมนิกาไปตามทางเพื่อสนองความต้องการงานของเธอ และ—เป็นมิตร ขี้ขลาด และเต็มไปด้วยเสน่ห์ทางใต้—เขารีบสัญญากับเธอว่าจะสัมภาษณ์ อย่างน้อยที่สุด อย่างน้อยที่สุด สำหรับงานประชาสัมพันธ์ที่ Revlon ขึ้นในนิวยอร์กซิตี้ . แต่เมื่อเขาบอกลาเธอหลังจากการประชุม เขาก็ตบตูดเธอ เขาทำเหมือนไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันก่อนหรือหลังจากนั้น โมนิก้าเองก็ผงะไปชั่วขณะ แต่จากจุดนั้น ทั้งหมดที่เธอสนใจก็คือว่าคำแนะนำของ Revlon ของเขาจะได้ผลหรือไม่ การล่วงละเมิดทางเพศในวันทำงานดูเหมือนจะไม่เกิดขึ้นด้วยซ้ำ
เมื่อการสืบทอดกลับคืนมา
ซึ่งสมเหตุสมผล เมื่อพิจารณาจากสิ่งที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับโมนิก้าในตอนนี้ ในงานเลี้ยงหลับใหลอันแสนเจ็บปวดกับลินดา—เจ็บปวดเพราะเรารู้อยู่แล้วว่าลินดาสงบใจเมื่อต้องสูญเสียโมนิกาในฐานะเพื่อน เมื่อเทปบันทึกของเธอถูกเผยแพร่สู่สาธารณะในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางหนังสือที่อาจเกิดขึ้นหรือเพื่อเป็นหลักฐานในชุดสูทของพอลล่า โจนส์ ทริปพ์ที่เชื่อมโยง ตัวเธอเอง—โมนิกาเปิดเผยประวัติการออกเดทของเธอ ประกอบด้วยการออกเดทกับชายสูงวัยที่ไม่เหมาะสมในตำแหน่งที่มีอำนาจเหนือเธอ ตั้งแต่ที่ปรึกษาค่ายที่เจาะเธอจนเธอปฏิเสธเมื่ออายุ 14 ถึงครูที่เอาพรหมจารีของเธอในโรงเรียนมัธยมแล้วจึงย้ายครอบครัวทั้งหมดของเขาไปอยู่ใกล้ชิดกับ เมื่อเธอไปเรียนที่วิทยาลัยในเมืองอื่น เธอบอกว่าเด็กในวัยเดียวกับเธอมักเพิกเฉยต่อเธอ ทำไมเธอไม่ดึงดูดผู้ชายที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกเมื่อเขาเปิดเผยความเปิดกว้างต่อความเจ้าชู้ของพวกเขา? สำหรับเรื่องนั้นทำไมเธอไม่ยอมรับการตบตูดของเวอร์นอนจอร์แดนเป็นค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจ? ฉันคิดว่าคำถามที่ตัวรายการถามคือทำไมเราถึงยอมทนกับเรื่องไร้สาระนี้เลย?
ฌอน ที. คอลลินส์ ( @theseantcollins ) เขียนเกี่ยวกับ TV for โรลลิ่งสโตน , อีแร้ง , The New York Times , และ ที่ไหนก็ได้ที่จะมีเขา , จริงๆ. เขาและครอบครัวอาศัยอยู่บนเกาะยาว