ผู้เขียน: Julian Fellowes
วันที่ออกอากาศเดิม: 10 ตุลาคม 2553
รับชมได้ที่: วิดีโอ Amazon Prime Instant
มันคืออะไร: หลังจากถูกขัดขวางโดย The Duke of Crowborough (Charlie Cox) และเหวี่ยงใส่ Cousin Matthew (Dan Stevens) ชนชั้นกลาง Lady Mary Crawley (Michelle Dockery) มุ่งมั่นที่จะหาสามีของชนชั้นสูงที่เหมาะสม ดังนั้นเธอจึงเชิญเอเวลินเนเปียร์ (เบรนแดนแพทริกส์) ที่น่าเบื่อ แต่น่ารักให้มาอยู่ที่ Downton Abbey และร่วมออกล่า จับ? Evelyn Napier นำแขกที่ไม่คาดคิด: นักการทูตตุรกีชื่อ Kemal Pamuk ( แตกต่างกัน ของธีโอเจมส์) ปามุคกลายเป็นคนที่หล่อเหลาเป็นพิเศษ เขาล่อลวงเลดี้แมรี่เธอไปนอนกับเขาแล้วเขาก็ตายบนเตียงกับเธอ
ทำไมมันดี: มันเป็นเรื่องลึกลับที่ว่าทำไม ITV และ PBS จึงหาช่องทางหาเงินจำนวนมากไปสู่ช่วงเวลาที่หลับใหลที่คฤหาสน์ยอร์กเชียร์ซึ่งสมมติว่าการแสดงไม่ได้อิงจากซีรีส์หรือหนังสือที่เป็นที่รู้จัก จากนั้น Kemal Pamuk ก็เสียชีวิตบนเตียงของ Lady Mary
Downton Abbey เปลี่ยนจากการเป็นละครย้อนยุคที่เคลื่อนไหวช้า แต่น่ารื่นรมย์อย่างสมบูรณ์แบบมาเป็นละครที่น่าหลงใหล เป็นเรื่องจริงที่สองตอนก่อนหน้านี้มีการเสียชีวิตใน ไททานิค และการเปิดเผยว่าตัวละครหลักเป็นเกย์ แต่การเลือกที่จะให้เลดี้แมรี่ไปนอนกับ Byronic Turk คนเดียวนั้นเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างแท้จริง มันล้มล้างความคาดหวังและแสดงให้เห็นว่าราชินีน้ำแข็งมีทั้งหัวใจและความใคร่ จากนั้นการที่เขาตายจากกล้องบนเตียงของเธอนั้นน่าทึ่งยิ่งกว่า เรายังไม่รู้แน่ชัดว่าทำไมเขาถึงเสียชีวิตและความปรารถนาของเลดี้แมรี่ที่จะรักษาทั้งเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาและการเสียชีวิตของเธอออกจากหน้าสังคมกลายเป็นแรงผลักดันสำคัญในฤดูกาลต่อ ๆ ไป
อย่าลืม B-Plot: ในขณะเดียวกันก็มีการเปิดเผยว่า Gwen ( เกมบัลลังก์ Rose Leslie) ต้องการออกจากราชการและกลายเป็นเลขานุการเลดี้อีดิ ธ (ลอร่าคาร์ไมเคิล) ทำให้ตัวเองอับอายด้วยการพยายามจีบลูกพี่ลูกน้องแมทธิวที่ไม่สนใจและมีการถกเถียงกันมากขึ้นว่าพวกเขาควรจะทุบประตูของ Downton หรือไม่เพื่อให้เลดี้แมรี่สามารถทำได้ อย่างน้อยก็รับมรดกเงินของ Cora (Elizabeth McGovern)
นอกจากนี้ยังมีแผนย่อยที่ Bates (Brendan Coyle) ซื้อยาคุมกำเนิดที่เจ็บปวดเพื่อรักษาขาของเขา แต่ฉันไม่สามารถพูดถึงเรื่องนั้นได้เพราะฉันไม่ชอบ Bates
ช่วงเวลาที่ดีที่สุด: เมื่อแอนนา (โจแอนนาฟร็อกกัตต์) แม่บ้านผู้ซื่อสัตย์คอยปลอบแมรี่ให้โน้มน้าวคอร่าให้ช่วยพวกเขาเคลื่อนย้ายศพจากห้องของแมรี่ไปยังปามุค ละครเรื่องนี้มีเดิมพันสูงที่เปลี่ยนไปเป็นแนวตลกขบขันจากนั้นก็ย้อนกลับไปสู่ละครเมื่อมีการเปิดเผยว่าสาวใช้ในครัว Daisy (Sophie McShera) เห็นพวกเขาขยับร่างกาย
รูปภาพ: ITV & PBS