'Donnie Darko' อายุ 20 ปี: Richard Kelly's Cult Classic ยังคงเป็นภาพแห่งความสิ้นหวังในโลกที่บ้าคลั่งของเรา

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

มีช่วงเวลาหนึ่งในสามของ Richard Kelly's ดอนนี่ ดาร์โก ที่ที่ดอนนี่ (เจค จิลเลนฮาล) มีวิสัยทัศน์บางอย่าง: ตู้เก็บของในโรงเรียนมัธยมปลายของเขาตั้งอยู่กลางแหล่งน้ำ ดูเหมือนตึกระฟ้าในเมืองใหญ่บางแห่งที่ถูกน้ำท่วมด้วยสภาพอากาศเลวร้าย เป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขากำลังล็อกเกอร์ – หรืออย่างน้อยก็ชัดเจนสำหรับฉันเท่านั้น – ในนาฬิกาเรือนที่สามหรือสี่ เมื่อดอนนี่ใช้วิสัยทัศน์เป็นแรงผลักดันให้บุกเข้าไปในโรงเรียนของเขาและทำลายท่อประปา ฉันคิดว่าเขากำลังแปลคำทำนายของเขาเรื่องอวสานของโลกให้เหมือนกับการจมน้ำตายในโรงเรียนมัธยมของเขา เป็นเด็กม.ปลายโดยเฉพาะคนซึมเศร้า ม.ปลาย เคยเป็น โลก. ค้นพบว่าเคลลี่เพิ่งทำให้มันดูเหมือนกับว่าตู้เก็บของในโรงเรียนเป็นอาคารที่ทิ้งไว้หลังจากวันสิ้นโลก ดอนนี่ ดาร์โก เป็นงานที่เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์และควบคุมความคิดสุดท้ายของเด็ก ๆ อย่างเต็มที่ภายใต้แนวโรแมนติกของการทำลายตนเอง



ศัตรูตัวฉกาจของดอนนี่ ครูปฐมวัยที่พอใจในตัวเอง มิสฟาร์เมอร์ (เบธ แกรนท์) อีแวนเจลิคัลคริสเตียนผู้เผาหนังสือ/ม้วนหนังสือศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นคุณลักษณะมาตรฐานของทุกโรงเรียนในช่วงปลายทศวรรษ 1980 คิดว่าใครก็ตามที่ทำให้เธอเป็นมลทิน โรงเรียนน่าจะได้รับอิทธิพลจากครูสอนภาษาอังกฤษ คุณ Pomeroy ในเรื่อง The Destructors ของ Graham Greene เธอพูดกับคุณ Pomeroy (Drew Barrymore) ทำไมคุณไม่กลับไปเรียนต่อปริญญาโทล่ะ? ในทำนองเดียวกันผู้เหยียดผิวจะถามว่าทำไมคนที่เกิดที่นี่ไม่กลับไปที่ไหนสักแห่งในต่างแดนและน่ากลัว ไปสู่เสียงข้างมากในการปกครองท่ามกลางการตกต่ำอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้



ภาพถ่าย: ©Newmarket Releasing/มารยาท Everett Collection

บางคนถูกล่อลวงให้พยายามคลี่คลายแผนการเดินทางข้ามเวลาที่ขับเคลื่อนการเล่าเรื่องของ ดอนนี่ ดาร์โก และภาพยนตร์เรื่อง Director's Cut ของ Richard Kelly ทำหน้าที่ได้อย่างดีในการเน้นการเล่าเรื่องและเจาะลึกเข้าไปในกลไกของงานชิ้นนี้ แต่สำหรับฉันแล้ว ความปิติยินดีของ ดอนนี่ ดาร์โก ไม่ค่อยมีส่วนเกี่ยวข้องกับการที่โครงเรื่องการเดินทางข้ามเวลาทำงานหรือไม่ได้ผล แต่กลับมีทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการที่มันรวบรวมความรู้สึกที่สูญเสียไปและมองหาหัวข้อ เมื่อมันเกิดขึ้น เธรดในภาพยนตร์จะถูกแปลตามตัวอักษร พวกมันปรากฏเป็นรูหนอน - มองเห็นได้เหมือนหนวดน้ำใน เหว และดอนนี่มองว่าเป็นการท้าทายแนวคิดเรื่องเจตจำนงเสรี หรือในช่วงเวลาหนึ่ง เพื่อเดินทางย้อนเวลากลับไปยังจุดที่ผันแปรซึ่งการตัดสินใจที่มีความหมายจริงๆ ก็ไม่ต่างจาก มันเป็นชีวิตที่วิเศษ ในแง่นั้น ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมาถึงการตระหนักว่าโลกนี้เสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซมได้ คนเลวมักจะชนะและไม่ได้รับผลกระทบจากอาชญากรรมที่พวกเขาก่อขึ้น

ดอนนี่เองก็ไม่ต่างจากหนังเรื่องนั้นอย่าง จอร์จ เบลีย์ ในเรื่องที่เขาดูมีเพื่อนที่ดี เขามีแฟนสาวสวยที่รักเขา เขามีเข็มทิศทางศีลธรรมที่แน่วแน่ที่เขาจับผิด และเขาค่อนข้างจะอารมณ์ร้ายว่า ทำให้เขามีปัญหาในบางครั้ง ดอนนี่ ดาร์โก ยกย่องจินตนาการอันมืดมนของจิมมี่ สจ๊วร์ต ฮาร์วีย์ ในการนำเสนอกระต่ายสเปกตรัมชื่อแฟรงก์ผู้นำทางเส้นทางของดอนนี่ สิ่งที่หลงใหลเกี่ยวกับ ดอนนี่ ดาร์โก แม้ว่าจะเป็นสิ่งที่ตอกย้ำความรู้สึกเมื่อสัญชาตญาณในการค้นหาโครงเรื่องในชีวิตของคุณนำไปสู่ความเจ็บป่วยทางจิต ความรู้สึกโอ่อ่าตระการตาในการเขียนเรื่องราวที่คุณซึ่งรู้สึกราวกับว่าคุณไม่เป็นอะไร สามารถตัดสินใจที่อาจส่งผลต่อทุกสิ่งได้



Everett Collection

แรงดึงดูดของการเล่าเรื่องที่ใหญ่กว่าอาจเป็นอันตรายสำหรับคนซึมเศร้า ดอนนี่พบนักบำบัดโรค (แคทธารีน รอสส์) เป็นประจำ ได้รับยาตามใบสั่งที่เอลิซาเบธ (แม็กกี้ จิลเลนฮาล) น้องสาวของฮาร์วาร์ดเพิ่งบอกโรส (แมรี แมคดอนเนลล์) แม่ของพวกเขาว่าเขาหยุดกินยา และนอนค้างคืนในสนามกอล์ฟบ้างเป็นบางครั้ง หรือผ่านไปแล้ว ออกไปข้างถนนภูเขา ฉันอายุเท่ากับตัวละคร Donnie Darko (ถ้าเขาอายุสิบห้าปีในภาพยนตร์ในเดือนตุลาคม 1988); เหมือนเขา ฉันรู้สึกหดหู่ใจ และเชื่อว่าถ้าฉันฆ่าตัวตาย ทุกคนคงจะดีขึ้น ฉันลองดูประมาณหกเดือนต่อมา ดอนนี่ ดาร์โก แสดงให้เห็นว่าแม้ว่าฉันจะมีนักบำบัดโรค ยา พ่อแม่ที่จะพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้และเผชิญหน้ากับความคิดสุดท้ายของฉัน ว่าถึงแม้ตอนนั้นก็อาจไม่สร้างความแตกต่าง



คืนหนึ่ง ขณะที่ดอนนี่กำลังนอนหลับอยู่ที่อื่นที่ไม่ใช่บ้านของเขา (ฉันเคยนอนใต้ม้านั่งในสวนสาธารณะในบางครั้งเมื่อที่บ้านมีน้อยมาก) เครื่องยนต์ของเครื่องบินตกลงมาจากท้องฟ้าและบดขยี้ห้องนอนของเขา ดูเหมือนไม่มีใครรู้ว่ามันมาจากไหน ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นทางเลือกของ Donnie ว่าจะกลับบ้านหรือไม่เมื่อจุดจบมาถึง เป็นไปได้ที่จะดูหนังเรื่องนี้ในเวอร์ชั่นของ An Occurrence at Owl Creek Bridge – มาถึงเงื่อนไขของเด็กชายที่กำลังจะตายในช่วงเวลาที่เขาพ้นทุกข์ ฉันมองว่ามันเป็นเทพนิยายว่าความคิดฆ่าตัวตายจะบอกเหยื่อได้อย่างไรว่าเขาเป็นภาระของผู้อื่น และการตายของเขาจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดและกล้าหาญที่สุดที่เขาสามารถทำได้เพื่อคนที่รักเขาได้อย่างไร แท้จริงแล้ว ความจริงก็คือชีวิตของเราเป็นสิ่งเดียวที่เราควบคุมได้ เขาถามแม่ของเขาว่าการเป็นแม่ของถั่วเป็นอย่างไร และแม่ของเขา เพราะเธอไม่รู้ว่าจะช่วยเขาได้อย่างไร เธอบอกว่ามันวิเศษมาก

ดอนนี่ ดาร์โก เล็บ 1988 อีกด้วย ซาวด์แทร็กนั้นสมบูรณ์แบบ Echo and the Bunnymen and The Church and Tears for Fears the anchors และ Mad World เวอร์ชันหน้าปกของ Gary Jules ที่ได้รับความนิยมเล็กน้อย แต่ละคนมาจากมุมเฉพาะของ Waver ของการบุกรุกใหม่ของอังกฤษ (แน่นอนว่า The Church is Aussies) ที่มีวงดนตรีเช่น The Smiths และ The Cure, Siouxsie และ Banshees และ Depeche Mode เป็นวงกลมที่ฉันวิ่งเข้าไป: Doc Martens และไม้ปัดฝุ่นสีดำ บุหรี่กานพลู และอายไลเนอร์ เคลลี่ใช้เข็มหยดเหล่านี้เพื่อพูดทันทีถึงความเศร้าโศกที่ฉุนเฉียวของปีเหล่านั้นที่เฉพาะเจาะจงและเจ็บปวดอย่างประณีตและรวมถึงเรื่องประโลมโลกที่กว้างขวางของพวกเขา ภายใต้ทางช้างเผือกที่มีการพูดถึงบางสิ่งที่ค่อนข้างแปลกซึ่งนำผู้ฟังไปที่ไหนสักแห่งแม้ปลายทางของคุณหรือ Mad World ประกาศว่าผู้บรรยายตลกแค่ไหนว่าความฝันที่ฉันกำลังจะตายนั้นดีที่สุดที่ฉันเคยมี เคลลี่หลอมรวมความคิดเหล่านี้ด้วยภาพที่ดูเหมือนไฟหน้าจักรยานสี่ดวงที่ส่องทางของวัยรุ่นสี่คนในการแข่งขันที่สิ้นหวังกับเวลาเพื่อ… บางสิ่งบางอย่าง ฉากนี้เป็นเสียงสะท้อนของการช่วยเหลือผู้กล้าหาญของเอเลียตของ E.T. ด้วยความรู้สึกเดียวกับที่เด็ก ๆ กำลังเล่นชะตากรรมของโลกบนจักรยานของพวกเขาในคืนฤดูใบไม้ร่วงในเส้นทางที่ชนกับชีวิตที่เหลือของพวกเขา ขณะนี้มี Ray Bradbury เป็นประเทศเล็ก ๆ ในเดือนตุลาคม

ปี 1988 เป็นจุดสิ้นสุดของยุคเรแกนเช่นกัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่กำหนดโดยความหวาดกลัวนิวเคลียร์ ศาสนาที่อันตราย เมล็ดพันธุ์ของทุกสิ่งที่เติบโตขึ้นมาอย่างเลวร้ายและเต็มไปด้วยหนามในภูมิทัศน์ของโทเปียที่กำลังเติบโตของเรา ความหวาดระแวงของ ดอนนี่ ดาร์โก และความหายนะที่ตกลงมาจากฟากฟ้าอย่างอธิบายไม่ถูก Richard Kelly อายุน้อยกว่าฉันแค่สองปี เขาได้รับมัน เราทุกคนต่างก็กลัวสิ่งที่เรามองไม่เห็นและไม่เข้าใจ มีกูรูช่วยเหลือตนเองใน ดอนนี่ ดาร์โก ชื่อจิม คันนิงแฮม (แพทริก สเวซ์) ซึ่งเป็นตัวแทนของพนักงานขายน้ำมันงูที่ไร้เดียงสาที่จะมาเป็นผู้นำที่ทรงอิทธิพลที่สุดของเราด้วยการสนับสนุนการเป็นทาสของบอร์นอะเกนส์

ดอนนี่ค้นพบว่าคันนิงแฮมเป็นพวกเฒ่าหัวงูและเป็นศูนย์กลางของแหวนโป๊เด็ก ในช่วงเวลาที่ไร้เดียงสาเพียงอย่างเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้ เคลลี่แสดงให้เห็นว่าคันนิงแฮมถูกจับเพราะเหตุนี้ มากกว่าที่จะเป็นนายกเทศมนตรี (หรือประธานาธิบดี) ทั้งๆ ที่เรื่องนี้ ไม่ว่าความสุขใดที่เราได้รับจากการกลับมาของเขา ก็พ่ายแพ้อย่างรวดเร็วโดยการตัดสินใจของดอนนี่ที่จะยกเลิกช่วงสองสามวันสุดท้ายของชีวิตเพื่อช่วยแฟนสาวของเขา (เจน่า มาโลน) แม้ว่ามันจะหมายความว่าเธอจะไม่มีวันรู้ถึงการเสียสละที่เขาทำเพื่อเธอ เธอจะจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเธอจูบเขาครั้งแรกอย่างไรเพื่อแทนที่ช่วงเวลาที่เลวร้ายด้วยความทรงจำอันล้ำค่า เธอยังมีชีวิตอยู่และเพราะว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ ความลับของคันนิงแฮมจึงเป็นความลับ George Bailey ยังมีชีวิตอยู่ แต่ Mr. Potter เก็บเงินทั้งหมดไว้ และเราเข้าใจดีว่าโลกกำลังมุ่งหน้าไปยัง Pottersville เพราะมีเพียงคนดีเท่านั้นที่สามารถทำได้เมื่อเผชิญกับความชั่วร้ายที่อบอวลอยู่ พิจารณาว่าคุณ Pomeroy ถูกไล่ออกจากไทม์ไลน์หลักในการขอให้นักเรียนคิด และในการคิดอย่างนั้น ให้ปฏิเสธบรรทัดฐานที่กำหนดไว้ และแม้ว่าเธอจะได้รับงานคืนจากการเสียสละของ Donnie และการรีเซ็ตไทม์ไลน์ ก่อนที่เธอจะถูกไล่ออกอีกครั้ง ความคิดอิสระเป็นศัตรูของลัทธิฟาสซิสต์และอำนาจสูงสุดเสมอมา

ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ยังคงอยู่สำหรับฉันด้วย ดอนนี่ ดาร์โก ปีนี้อายุยี่สิบปี ความรู้สึกที่สิ้นหวังเมื่อตอนเป็นเด็กเมื่อเราเห็นว่าสิ่งที่แตกสลายนั้นเป็นอย่างไร แม้แต่ผู้ใหญ่ที่เราเคารพและชื่นชมก็ซับซ้อนเพียงใดในความแตกสลายนั้น ไม่ได้ดูเป็นเด็กหรือโง่เขลา ในระดับหนึ่ง ความสิ้นหวังเป็นปฏิกิริยาที่เหมาะสมต่อสภาวะของโลกและการเผาที่นอนที่เต็มไปด้วยเงิน ดังที่ตัวเอกของ The Destroyers ของ Greene ทำ เป็นการประท้วงประเภทเดียว (ที่กระทบต่อตลาดการเงิน) ที่มี ผลกระทบเชิงบวกที่เป็นไปได้ แต่มันยังบอกด้วยว่าการเสียสละที่เราทำเพื่อคนที่เรารักนั้น ในขณะที่โรคไฟที่ฉุดรั้งกระแสแห่งความเขลาและความเสื่อมทรามนั้น แท้จริงแล้วเป็นสิ่งที่ทำให้ชีวิตมีค่าควรแก่การยืนหยัด ไม่มีอะไรมากที่เราแก้ไขภายนอกได้ แต่มีหลายอย่างที่เราสามารถทำได้เพื่อส่งผลกระทบกับคนอื่น คนอื่นคนเดียว โหลหรือร้อย

ดูสิ่งนี้ด้วย

นักเลง

ระเบิดที่น่าอับอาย 'Southland Tales' กำลังเพลิดเพลินกับความเกี่ยวข้องที่ได้รับการต่ออายุ - และการประเมินใหม่

สำหรับสถิติ คริสต้า นาว ตัวละครของซาร่าห์ มิเชลล์ เกลลาร์คือ...

โดย Charles Bramesco( @intothecrevasse ครับ )

และนั่นเริ่มต้นด้วยการตั้งคำถามกับผู้มีอำนาจแบบที่ดอนนี่ทำ พูดออกมาอย่างโกรธเคืองเมื่อมีคนแนะนำว่าคนสามารถจัดหมวดหมู่ได้ง่าย และในอนุกรมวิธานทางสังคมนั้น จะลดพวกเขาให้เหลือสิ่งที่น้อยกว่ามนุษย์ เริ่มต้นด้วยการเปิดกว้างสำหรับความรัก โดยอ่อนแอต่อช่วงเวลาที่ Donnie กล่าว ณ จุดหนึ่ง โลกดูเหมือนเต็มไปด้วยความเป็นไปได้มากกว่าแค่ความผิดหวังตามปกติ เริ่มต้นด้วยการอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับผู้อื่น: ฟังเมื่อหญิงชราบ้าในเมืองมีอะไรจะบอกคุณ และอ่านสิ่งที่ทำให้คุณคลั่งไคล้และเปิดใจต่อสิ่งที่คุณไม่เคยคิดมาก่อนจากมุมมองที่คุณไม่เคยสัมผัสมาก่อน ดอนนี่ ดาร์โก เป็นคู่มือเพื่อความอยู่รอดสำหรับชีวิตของโสกราตีสซึ่งเป็นแผนงานผ่านโลกที่บ้าคลั่งสำหรับจิตวิญญาณที่อ่อนไหว Kelly's นิทานเซาท์แลนด์ ตอนนี้กำลังฟื้นคืนชีพตามคำทำนายของวัฒนธรรมตะวันตกที่ลื่นไถลอย่างสมเหตุสมผล แต่ลองดูที่ ดอนนี่ ดาร์โก ด้วยเหตุผลเดียวกัน มันวินิจฉัยว่าโรคสมัยใหม่ของเราเริ่มต้นที่ใด เป็นเรื่องน่าเศร้าและน่าเศร้าที่ไม่มีใครเคยฟัง

Walter Chaw เป็นนักวิจารณ์ภาพยนตร์อาวุโสสำหรับ filmfreakcentral.net . หนังสือของเขาเกี่ยวกับภาพยนตร์ของวอลเตอร์ ฮิลล์ ที่มีบทแนะนำโดยเจมส์ เอลรอย มีกำหนดส่งในปี 2564 เอกสารของเขาสำหรับภาพยนตร์เรื่อง MIRACLE MILE ในปี 1988 มีวางจำหน่ายแล้ว