ครบรอบ 25 ปี 'Clueless': Amy Heckerling Interview

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เป็นเรื่องหนึ่งสำหรับผู้กำกับที่จะเป็นผู้กำกับหนังตลกวัยรุ่นยุคใหม่ แต่ Amy Heckerling มีความแตกต่างที่หาได้ยากจากการทำมา 2 ชั่วอายุคนแยกจากกัน: ครั้งแรกกับ Fast Times ที่ Ridgemont High แล้วด้วย ไม่รู้ . ภาพยนตร์เรื่องหลังฉลองครบรอบ 25 ปีในปีนี้ซึ่งเป็นโอกาสที่ทำให้ Paramount ส่งมอบไฟล์ Blu-ray รุ่นใหม่ของ ไม่รู้ ซึ่งสามารถซื้อได้ในรูปแบบ Steelbook สุดเท่ที่มีรูปแบบที่จดจำได้ทันทีจากการแต่งกายของ Cher ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ร่วมกับการออกใหม่ครั้งนี้นักเขียน / ผู้กำกับ Amy Heckerling ได้คุยโทรศัพท์กับ เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับต้นกำเนิดของภาพยนตร์เรื่องนี้นักแสดงตัวละครที่มีชื่อเสียงในทีมนักแสดงบทเรียนที่เธอได้เรียนรู้จากการพลิกผัน เวลาที่รวดเร็ว กลายเป็นละครโทรทัศน์ความผิดหวังที่ได้มาจาก จอห์นนี่อันตราย และความรักของเธอที่มีต่อ Richard Kind



: ต้องบอกว่าเป็นแฟนคลับตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็น Fast Times ที่ Ridgemont High แต่ฉันก็เป็นแฟนตัวยงของ ไม่รู้ .



AMY HECKERLING: โอ้เจ๋งขอบคุณมาก!

ฉันรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับต้นกำเนิดของไฟล์ ไม่รู้ แต่อะไรคือแรงผลักดันในการทำภาพยนตร์ในตอนแรก?

ที่จริงฉันมีการประชุมเกี่ยวกับไอเดียทีวีที่ฉันมีแล้วพวกเขาก็บอกว่าพวกเขาต้องการทำอะไรบางอย่างกับคนหนุ่มสาวที่เป็นคนเจ๋ง ๆ เพราะทุกคนที่เข้ามาพร้อมกับการเสนอขายเกี่ยวกับคนหนุ่มสาวต่างก็พูดถึงเรื่องเด็กเนิร์ด และฉันก็บอกว่านั่นเป็นเพราะพวกเขาเป็นนักเขียนทั้งหมด ดังนั้นฉันจึงคิดเกี่ยวกับตัวละครที่ฉันต้องการเขียนและฉันก็เริ่มคิดถึงตัวละครที่มองโลกในแง่ดีเหล่านี้และวิธีรวมสิ่งนั้นให้เป็นผู้หญิงที่คิดบวกมาก ๆ และนั่นก็กลายเป็นนักบินทางทีวี ... ที่พวกเขาถ่ายทอดต่อไป แล้วเมื่อ บริษัท นั้นกำลังจะท้องเราได้รับสิทธิ์และนำมันไปที่สตูดิโอเพื่อขยายเป็นฟีเจอร์และฉันก็คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับผู้หญิงที่มองโลกในแง่ดีและคิดบวกมากคนนี้? และฉันจำได้ เอ็มม่า และฉันอ่านอีกครั้ง ฉันทำงานกับสตูดิโอนั้นมานานจนจดสิ่งที่อยากพูดไม่ได้ แล้วมันก็อยู่ในสงครามการประมูล ก่อนอื่นทุกคนในเมืองผ่านมันไป แต่แล้ว Scott Rudin ก็ชอบมันทุกคนก็ชอบมัน



ฉันอ่านที่ไหนสักแห่งก่อนที่สก็อตต้องการทำพวกเขาต้องการให้คุณมีตัวละครผู้หญิงน้อยลง



ใช่แล้วพวกเขาไม่ต้องการเห็นผู้หญิงคนเดียวในนี้ พวกเขาไม่ต้องการเห็นเธอมากนัก พวกเขาอยากเห็นว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อ Josh อยู่ด้วยตัวเองหรือครอบครัวของเขาเป็นอย่างไรหรือเด็กชายกำลังทำอะไรที่โรงเรียน ... ทั้งหมดนี้

สก็อตค่อนข้างสบายดีไหมที่ปล่อยให้คุณทำในสิ่งที่คุณอยากทำ?

เขามีโน้ต แต่พวกเขาก็นำกลับไปที่จุดเริ่มต้นของฉันได้ดีทีเดียว! มันเหมือนกับว่าเรากำลังซิงค์กันอย่างสมบูรณ์แบบ

ขั้นตอนการคัดเลือกนักแสดงเป็นอย่างไรบ้าง? เห็นได้ชัดว่าคุณมีประวัติที่ดีในด้านหน้านั้นด้วย เวลาที่รวดเร็ว แต่คุณตอกอีกครั้งด้วย ไม่รู้ เช่นกัน

ฉันหมายความว่าการมองหาคนหนุ่มสาวก็เหมือนกับการยื่นเท้าลงไปในแม่น้ำ ทุกครั้งที่ทำมันเป็นแม่น้ำที่แตกต่างกัน ต่างคนต่างเวลา. คุณสามารถมีอะไรบางอย่างอยู่ในหัวของคุณ แต่ตอนนั้นมันไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่ฉันโชคดีที่มีคนที่ยอดเยี่ยมมากมาย ฉันไม่จำเป็นต้องใช้นักแสดงที่น่าทึ่งที่สุดทั้งหมดที่ยังเด็กในช่วงเวลานั้น แต่ฉันใช้คนที่ทำงานเพื่อสิ่งที่ฉันต้องการให้ตัวละครเหล่านั้นเป็น ดังนั้นฉันจึงมีความสุขมากกับพวกเขาทุกคน

ฉันตื่นเต้นเสมอเมื่อ Dan Hedaya ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาเป็นนักแสดงตัวละครที่น่าเชื่อถือที่สุดคนหนึ่ง

เขาสนุกมาก! ฉันต้องการใครสักคนที่รู้สึกว่าเขาเป็นนักฆ่า แต่เขาเป็นพ่อของคุณและเขาก็รักคุณรู้ไหม? คนอื่น ๆ ก็กลัวเขา แต่เฌอไม่ได้เป็นเพราะเธอไม่เห็นเรื่องแบบนั้น

วอลเลซชอว์นก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน ฉันคุยกับเขาเมื่อไม่นานมานี้และเขาก็ยังคงประหลาดใจกับผู้คนที่ยังคงมาหาเขาเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้

โอ้ดีมาก ฉันรักเก่ง เขาเป็นหนึ่งในคนที่ฉันชอบ

แปลกใจไหมที่ขายาวขนาดนี้ ภาพยนตร์วัยรุ่นหลายเรื่องมักจะตกอยู่ในยุคใดยุคหนึ่ง แต่ก็ต้อง จำกัด เทคโนโลยีบางอย่างไว้ด้วย ไม่รู้ ถือได้ดีมาก

เมื่อไหร่ซีซัน 5 ปากใหญ่จะออกมา

ยุค 90 เป็นช่วงเวลาที่สนุกสนานอย่างแน่นอน [หัวเราะ] แต่มีนวนิยายเจนออสเตนจำนวนมากที่ฉันได้รับอิทธิพลมาและนั่นก็ไร้กาลเวลาโดยสิ้นเชิงเท่าที่วิธีคิดของคนหนุ่มสาวและประเภทตัวละครเฉพาะที่เธอสนุกด้วยและความรัก กลุ่มต่างๆในอาณาจักรโซเชียล…มันสมบูรณ์แบบมากในหนังสือเล่มนั้น

อะไรคือปฏิกิริยาเริ่มต้นต่อการตัดสินใจของคุณที่จะยืม เอ็มม่า เหรอ?

เมื่อสคริปต์ออกไปทุกสตูดิโอและทุกคนก็บอกว่าไม่ทำในที่สุดเอมี่ปาสคาลก็โทรมาหาฉันในคืนหนึ่งแล้วพูดว่า อ่านหนังสือ เอ็มม่า เหรอ? เธอเป็นคนเดียวที่คิดออก!

หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่รู้ กลายเป็นละครทีวีไปแล้ว ฉันอยากรู้ว่าคุณเรียนรู้อะไรจากไฟล์ เวลาที่รวดเร็ว ทีวีซีรีส์ที่คุณสามารถนำมาแสดงในรูปแบบ ไม่รู้ ละครโทรทัศน์?

ดี เวลาที่รวดเร็ว ละครทีวีใช้เวลาไม่นาน! แต่มันเป็นสิ่งแรกที่ฉันทำ [สำหรับทีวี] และมันสนุกมากและเรามีคนที่ยอดเยี่ยม นั่นคือระเบิด! แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับทีวี - รายการซิทคอมในเครือข่ายโทรทัศน์ - นั่นไม่ตรงกับ ... ฉัน [หัวเราะ] ฉันเป็นคนชอบทำในสิ่งที่ฉันอยากจะทำ แต่แล้วฉันก็ได้รับบันทึกเหล่านี้ทั้งหมดและพยายามทำให้มันเข้ากับรูปแบบนี้ซึ่งไม่ใช่ว่าฉันเป็นใคร ดังนั้นคุณแค่ทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้และทุกอย่างก็เคลื่อนไหวเร็วมากจนคุณได้รับสิ่งสนุก ๆ สองสามอย่างที่คุณชอบ

ฉันดูทุกตอนอย่างแท้จริง - จากไม่กี่ตอนที่มี - ตอนที่ออกอากาศในตอนแรก ฉันชอบมัน.

โอ้จริงเหรอ? ขอบคุณครับ! ว้าวเจ๋ง!

และฉันก็สนุกกับ ไม่รู้ ละครทีวีก็เช่นกัน มันเป็นวิธีที่ดีในการดำเนินเรื่องราวต่อไป อย่างที่บอกไปว่าคุณอยากทำเป็นซีรีส์ตั้งแต่แรก

ใช่ฉันไม่อยากเห็นภาคต่อของเช่น Cher ไปเรียนที่วิทยาลัยหรืออะไรก็ตาม ฉันต้องการบางสิ่งที่คนเหล่านี้สามารถไปต่อและทำในสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่

คุณมีโปรเจ็กต์โปรดที่คุณทำมาตลอดหลายปีที่ไม่ได้รับความรักที่คุณคิดว่าสมควรได้รับหรือไม่?

โอ้พวกเขาบอกว่าความสำเร็จมีพ่อแม่หลายคนและความล้มเหลวคือเด็กกำพร้า [หัวเราะ] เมื่อบางสิ่งไม่ได้ผลคุณอยากบอกทุกคนว่าคุณเป็นอย่างไร ต้องการ มันจะเป็นอย่างไรและทำไมมันถึงไม่เป็นเช่นนั้นและเกิดอะไรขึ้น…แล้วคุณก็ไปฉันจะหุบปาก คุณรู้ว่าไม่มีประเด็น

ฉันนมัสการที่แท่นบูชาเพื่อสิ่งที่มีค่า จอห์นนี่อันตราย เมื่อฉันอายุ 14 ปี

โอ้พระเจ้า. นั่นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากเพราะฉันรู้สึกหดหู่ใจมากเมื่อมันออกมา วันนั้นแฟนเก่าของฉันก็มีหนังออกมาเหมือนกัน โทร ตำรวจ Beverly Hills . โรงภาพยนตร์ของเขาเต็มและของฉันก็ว่างเปล่า และฉันก็รู้สึกแย่มาก [ถอนหายใจแล้วก็ใจเต้นทันที] แต่แล้วฉันก็มีลูกแล้วฉันก็มีความสุข!

ฉันขอรับรองว่าสำหรับคนรุ่นหนึ่งความสามารถในการพูดว่า iceholes แล้วอ้างอย่างถูกต้องตามกฎหมายไม่ฉันไม่ได้พูดว่า 'assholes' เป็นสิ่งล้ำค่า

[หัวเราะ] ฉันชอบแบบนั้น ตอนแรกฉันก็แบบว่าเดี๋ยวก่อนนี่มันซ้ำซากไปหน่อย แต่ผู้เขียนบอกว่าไม่ไม่ไม่ได้ผล! Breckin Meyer ก็เป็นแฟนตัวยงของมันเช่นกัน ฉันเป็นเหมือนจริงเหรอ! [หัวเราะ] มันแปลกมาก!

สุดท้ายนี้เนื่องจากฉันรู้ว่าฉันต้องทำให้คุณตรงตามกำหนดเวลาฉันแค่อยากจะนำเสนอซีรีส์ที่คุณเคยทำมาอีกหนึ่งเรื่องนั่นคือ Red Oaks . โดยเฉพาะตอนสลับร่างที่คุณกำกับ แนวความคิดของเพลงยุค 80 ถูกนำมาใช้ในตอนของซีรีส์ยุค 80 และกำกับโดยผู้กำกับยุค 80 ... เกินไป สมบูรณ์แบบ

สถานีโทรทัศน์ฟุตบอลคืนวันพฤหัสบดี

ใช่ฉันชอบทำงานกับคนเหล่านั้น นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเหมือนโอเคฉันกำลังแสดงอยู่และฉันไม่ได้เขียนมัน แต่พวกเขากำลังให้ฉันเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆและเขียนสิ่งต่างๆและทำสิ่งต่างๆ ฉันรู้สึกมีความสุขและสบายใจมาก และแน่นอนว่าคุณมี Richard Kind และ Paul Reiser นักแสดงที่ยอดเยี่ยมจึงเป็นเรื่องสนุกเสมอ ริชาร์ดใจดีเหมือนเด็กมหาลัยและลูกชายของเขาทำตัวเหมือนริชาร์ดใจดี นั่นเป็นเรื่องสนุกมาก มันเหมือนกับว่าโอเคคนจะคลั่งเพราะมันไม่เหมือนกับการแสดงอื่น ๆ แต่…เราอยากทำ! [หัวเราะ]

โอ้ใช่มันเยี่ยมมาก นอกจากนี้ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Richard Kind มันเหมือนกับการยิงปลาในถังเพื่อขายฉันเมื่อดูบางสิ่งที่เขาเข้ามา แต่ตอนนั้นเขายอดเยี่ยมมาก

เขาน่าทึ่งมาก ทุกอย่างที่ฉันเห็นเขาใน ... ผู้ชายที่จริงจัง ! เขาน่าทึ่งมาก

จะแฮร์ริส ( @NonStopPop ) มีประวัติอันยาวนานในการสัมภาษณ์แบบยาวกับตัวเลขวัฒนธรรมป๊อปแบบสุ่มสำหรับ A.V. Club, Vulture และร้านอื่น ๆ อีกมากมายรวมถึง Variety ปัจจุบันเขาทำงานหนังสือร่วมกับ David Zucker, Jim Abrahams และ Jerry Zucker (และอย่าเรียกเขาว่าเชอร์ลีย์)

จะสตรีมได้ที่ไหน ไม่รู้