“มนุษย์จะพยายามแย่งชิงสิ่งที่ตนสามารถสร้างได้จากผู้อื่นเสมอ นั่นคือคำพูดที่ควบคุมครอบครัวนี้ หรือบางทีการปฏิเสธที่จะยอมจำนนที่ควบคุมเรา” เป็นของเรา พ.ศ. 2466 ผู้บรรยาย (อิซาเบล เมย์ แห่ง พ.ศ. 2426 ชื่อเสียง) มักจะปรากฏขึ้นเมื่อสิ่งสำคัญคือต้องเน้นความหมายที่ยั่งยืนของเหตุการณ์หรือเหตุการณ์หนึ่งๆ โดยคงอยู่ในความหมายที่สะท้อนจากรุ่นสู่รุ่นของดัตตัน แต่คงไม่มีใครพลาดความหมายที่ยั่งยืนของ Jacob Dutton จาก Harrison Ford ที่ต้อนคนเลี้ยงแกะ 5 คนและปล่อยให้พวกเขาอยู่บนอานม้าเพื่อให้ (อาจจะ) แขวนคอ (“มันขึ้นอยู่กับความภักดีของม้าของพวกเขา” เป็นความเห็นที่เฉียบแหลมของเขาว่าม้าทุกตัวจะอยู่รอดหรือไม่”) ผลปรากฏว่า หัวหน้าแกะ แบนเนอร์ เครตัน (เจอโรม ฟลินน์) เป็นเพียงคนเดียวในจำนวนของเขาที่สามารถจัดการได้ ตัดตัวเองลง ดังนั้นเขาจึงกลายเป็นผู้ส่งสาร เมื่อเจค็อบบอกแจ็ค (ดาร์เรน แมนน์) หลานชายของเขา ภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฟาร์มเยลโลว์สโตนไม่ใช่หมาป่า ภัยแล้ง กิ้งก่า หรือแม้กระทั่งไข้เท็กซัส เป็นผู้ชายคนอื่น และนั่นคือสิ่งที่ Duttons ต่อสู้ “ศัตรูของคุณจะต้องหวาดกลัวจนความกลัวของพวกเขามีมากกว่าความโลภ”
Banner Creighton เป็นอิสระจากการแขวนคอในอนาคต แต่เขาอาจไม่มีแกะเหลือให้ฝูง หลังจากที่คนเลี้ยงแกะยิงใส่ Jack และการต่อสู้อย่างดุเดือดกับคาวบอยในฟาร์ม เจค็อบก็สั่งให้หัวหน้า Zane (Brian Geraghty) ไล่ต้อนฝูง 'หนอนทุ่งหญ้า' ของ Banner ลงจากไหล่เขาไปยังเขตสงวนของอินเดีย ซึ่งผู้คนจำนวนมากกำลังหิวโหย ผู้ขับขี่ชาวอเมริกันพื้นเมืองมีความสงสัยในตอนแรก พวกเขาจะทำอย่างไรกับฝูงแกะที่เอาแต่ทำตัวเป็นแม่เหล็กดึงดูดหมาป่าและกินหญ้าที่มีอยู่น้อยนิด? Zane ยักไหล่แบบคาวบอยที่ดีที่สุดของเขา 'นาย. ดัตตันบอกว่าจะนำพวกมันมาให้คุณ เก็บไว้ ขาย กิน เป็นของขวัญ” ควบม้าของเขา (ไมเคิล สเปียร์ส) มอบดาบ Zane เพื่อมอบให้กับเจคอบเพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณและความกตัญญู
ผู้คนหิวโหยในการจอง แต่สภาพที่โรงเรียนกินนอนของรัฐบาลนั้นแทบจะไร้มนุษยธรรม ซิสเตอร์แมรี (เจนนิเฟอร์ เอห์ล) รับรองว่าทุกการกระทำจะต้องได้รับความอัปยศอดสู โดยที่หัวหน้างานของเธอจะมุ่งความสนใจไปที่ความน่าเบื่อหน่ายของแรงงานในบ้าน หญิงสาวเหล่านี้ถูกพรากจากครอบครัวโดยพื้นฐานแล้วต้องอยู่ในเรือนจำที่ดำเนินการโดยคริสตจักรคาทอลิก หลังจาก Teonna Rainwater (Aminah Nieves) ยังคงเป็นศัตรูกับ Sister Mary และทุบหน้าแม่ชีลงบนโต๊ะ เธอถูกลากออกไปที่กล่องร้อนและขังไว้ข้างใน แต่ถูก Sister Alice (Kerry O'Malley) ล่วงละเมิดทางเพศ ต่อคำขู่ฆ่าโดยคุณพ่อ Renaud (เซบาสเตียน โรช) อาจารย์ใหญ่ผู้ชั่วร้ายของโรงเรียน และถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อการควบคุมของซิสเตอร์แมรี “คุณคิดว่าฉันเป็นศัตรูของคุณ แต่ฉันไม่ใช่ ฉันคือความรอดของคุณ ฉันเป็นสะพานเชื่อมจากอารยธรรมที่สูญสิ้นของผู้คนของคุณไปยังสังคมที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งได้รับมอบหมายให้ฝึกฝนสถานที่ไร้พระเจ้าแห่งนี้” เราเป็นกำลังใจให้ Teonna เพื่อให้เธอหลบหนีจากสถานที่อันน่าสยดสยองและการทรมานแบบซาดิสต์ทันทีที่ผู้จับกุมเธอซึ่งซ่อนตัวอยู่หลังผ้าไม่มองมา
เมื่อเราเห็น Spencer Dutton เป็นครั้งสุดท้าย นายพรานถูกตบหน้าและหน้าอกด้วยอุ้งเท้าขนาดมหึมาของเสือดาวที่คลั่งไคล้เหยื่อของมนุษย์ เขาสามารถเบี่ยงเบนความสนใจได้ และใส่ปลอกกระสุนปืนลูกซองสองนัดที่หน้าอกของแมวตัวใหญ่ แต่คากิโซ (เรย์มอนด์ วาตังกา) ไกด์ล่าสัตว์ของสเปนเซอร์ กลับถูกเสือดาวตัวอื่นกระชากคอของเขาจนขาด รักษาบาดแผลของตัวเองด้วยไอโอดีนและวิสกี้ สเปนเซอร์ยังมีปัญหากับเสื้อเชิ้ตยัดไส้ของผู้จัดการค่ายซาฟารีอังกฤษ ซึ่งไม่ได้แสดงความเสียใจใดๆ ต่อชายผู้ล่วงลับ มันเป็นความผิดประเภทหนึ่งที่คุณโดนยิงได้ แต่ผู้ชายคนนี้สามารถมีชีวิตอยู่ได้ในตอนนี้ ส่วนใหญ่เป็นเพราะว่าสเปนเซอร์ต้องการนั่งรถไปไนโรบี ที่โรงแรมสแตนลีย์ ศูนย์กลางในท้องถิ่นสำหรับผู้ที่มีฐานะในการจองซาฟารีและการเดินทางล่าสัตว์ สเปนเซอร์กำลังดื่มเหล้าบูร์บงที่บาร์เฉลียงเมื่อกลุ่มสตรีในสังคมส่งคำถามจำนวนหนึ่งในจำนวนของพวกเขา เขาเป็นวีรบุรุษสงครามของอเมริกาที่ตามล่าคนกินคนไม่ใช่หรือ?
อเล็กซานดรา (จูเลีย ชเลปเฟอร์) และเพื่อนๆ ของเธอดูเหมือนเพิ่งก้าวออกจากซีซันต่อมาของ ดาวน์ตันแอบบีย์ หรือหน้านิยายของ Edith Wharton พวกเขาทั้งหมดเกี่ยวกับการหัวเราะคิกคักและดื่มแชมเปญและเที่ยวป่าอย่างฟุ่มเฟือย และสเปนเซอร์ก็หันเหความสนใจจากการพูดพล่อยๆ แต่ไม่ใช่อเล็กซานดรา โฆษกของพวกเขา เขายังตอบคำถามเจ้าชู้ของเธอด้วยมากกว่าพยางค์เดียว แต่นี่คือสิ่งที่ อาเล็กยังหมั้นหมาย และงานหมั้นของเธอคือเย็นวันนั้นที่โรงแรม ต่อมาเธอออกจากโต๊ะอาหารค่ำอย่างเป็นทางการด้วยอารมณ์ มันเป็นการแต่งงานในสังคม และอเล็กซานดรากลัวอนาคตของเธอ “ฉันเป็นธุรกรรมด้านอสังหาริมทรัพย์!” เธอร้องไห้กับเพื่อน แต่ถ้าการแต่งงานที่กำลังจะมาถึงของเธอไม่มีความรัก ความโรแมนติกและอันตรายในงานตัดสินประหารชีวิตของนักล่าชาวอเมริกันสุดหล่อ เช้าวันต่อมา ขณะที่เขาปีนขึ้นไปบนรถโรลส์รอยซ์ของเจ้านายเพื่อเดินทางไปทำงานมอบหมายใหม่ มีไฮยีน่าที่เห็นอยู่ตัวหนึ่งกำลังคุกคามวิศวกรที่สร้างทางรถไฟไปทางทิศตะวันออก สเปนเซอร์จับแสงได้ขณะที่มันเล่นผมสีบลอนด์ของอเล็กซานดราและผ้าเช็ดหน้าสุดเก๋ เขาถอดหมวกออก เธอทำสิ่งเดียวกันกับหมวกในจินตนาการ เธอมองตามสายตาของเขาขณะที่รถโรลส์เคลื่อนตัวออกจากโรงแรม ทันใดนั้น เธอก็คว้ากระเป๋าและหมวกจากรถบัสที่งานเลี้ยงแต่งงานของเธอกำลังขึ้น สเปนเซอร์ให้คนขับหยุด ส่วนอเล็กซานดราซ้อนท้ายรถอย่างร่าเริง “งั้นเรามาดูความตายกันในตาดีไหม”
Johnny Loftus เป็นนักเขียนและบรรณาธิการอิสระที่อาศัยอยู่ในเมืองชิคาโกแลนด์ ผลงานของเขาปรากฏใน The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media และ Nicki Swift ติดตามเขาบน Twitter: @glenngages